Sigma EF-630 Manual De Instrucciones página 56

OPERATION DE BASE DANS LE MENU DE CONFIGURATION
Pour passer d'un onglet à l'autre,
tournez la molette. (Lorsque le curseur
est positionné sur la barre des tâches,
il est aussi possible de changer de
onglet en appuyant sur les touches
Dans le menu de configuration :
Utilisez les touches pour sélectionner
des éléments du menu. Appuyez sur le
bouton ou la touche
des sous-menus ou des boîtes de dialogue.
(Dans certains réglages, un écran
spécial ou un message peut apparaître.)
Dans un sous-menu de configuration :
Utilisez les touches pour sélectionner
des options de réglage. Appuyez sur le
bouton ou la touche pour appliquer
les nouveaux réglages. (Appuyez sur
la touche pour fermer les sous-
menus sans appliquer de modification)
EXPOSITION AUTOMATIQUE E-TTL / E-TTL II
Ce mode utilise le système de flash
automatique E-TTL / E-TTL II. Utilisez
ce mode pour la prise de vue générale.
1. Réglez le Mode flash sur [TTL].
2. Vérifiez que le sujet est dans la zone
couverte par le flash en vérifiant
l'information de distance dans la zone d'État.
56
)
pour ouvrir
3. Vérifiez la charge du flash avec la lampe témoin de charge et
commencez la prise de vue.
Lorsque la prise de vue au flash est correctement réalisée, le
symbole est indiqué pendant environ cinq secondes dans la
zone d'état. Lorsque le symbole
puissance du flash peut être insuffisante ou trop forte. Changez la
condition de prise de vue puis recommencez.
VITESSE D'OBTURATION ET OUVERTURE
Les relations entre les vitesses d'obturation et les ouvertures dans
les différents modes d'exposition de l'appareil sont indiquées ci-dessous :
Vitesse d'obturation
Fixée automatiquement
P
(1/60 sec - vitesse de synchronisation du flash
Fixée automatiquement
Av
(30 sec - vitesse de synchronisation du flash
Tv Permet De choisir librement la vitesse dès
lors qu'elle est égale ou inférieure à la
M
vitesse de synchronisation du flash
* Lorsque le flash FP est réglé sur [ON], la limitation de la vitesse
d'obturation du côté de la haute vitesse est inopérante.
Avertissement!!
En cas de prise de vue avec des valeurs de vitesse d'obturation et
d'ouverture qui clignotent, l'exposition peut être incorrecte. Dans ce
cas, changez les conditions de prise de vue.
Lorsque le mode prise de vue du

boîtier est réglé sur [Zone Elémentaire],
l'écran passe à celui indiqué sur
l'image. Les boutons sont désactivés
sauf le bouton et le bouton TEST.
n'est pas affiché, la
Ouverture
Fixée
* automatiquement
)
Peut être fixée
* librement.
)
Fixée
automatiquement
Peut être fixée
*
.
librement.