Publicidad
Caution: Federal (USA) law restricts this device to sale by or on the order of
a physician.
Attention : aux États-Unis, selon la loi fédérale, ce produit est exclusivement vendu
sur prescription médicale.
Achtung: Laut Gesetz darf dieses Instrument in den USA nur an einen Mediziner oder
eine in seinem Auftrag handelnde Person verkauft werden.
Attenzione: la legge federale americana consente la vendita di questo dispositivo
solo dietro richiesta medica.
Attenzione: vendita riservata esclusivamente a Farmacie, Enti Ospedalieri, Case di Cura.
Atenção: A lei federal (dos Estados Unidos) só permite a venda deste dispositivo a
médicos ou sob receita destes.
Atención: la ley federal de EE.UU. impone que este producto sólo puede ser vendido
por un médico o bajo prescripción médica.
Waarschuwing: De Federale wetgeving (in de VS) eist dat dit apparaat uitsluitend
door of in opdracht van een arts wordt verkocht.
Forsigtig: I henhold til gældende lov må denne anordning kun sælges til eller bruges
af en læge.
Varoitus: Yhdysvaltain lain mukaan tämän tuotteen saa myydä vain lääkäri tai
lääkärin määräyksestä.
¶ÚÔÛÔ¯‹: ∆Ô ÔÌÔÛ ÔӉȷÎfi ‰›Î·ÈÔ ÙˆÓ ∏¶∞ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘
ÂÚÁ·Ï›Ԣ ·˘ÙÔ‡ ÌfiÓÔÓ · fi È·ÙÚÔ‡˜ ‹ ηÙfi ÈÓ ÂÓÙÔÏ‹˜ È·ÙÚÔ‡.
Varning: Enligt amerikansk lag får detta instrument endast säljas till läkare eller på
läkares anmodan.
Przestroga: Prawo federalne (USA) zezwala na sprzeda˝ tego urzàdzenia wy∏àcznie
lekarzowi lub na jego zamówienie.
Figyelem! Az USA szövetségi törvényei értelmében az eszköz csak orvos
megrendelésére értékesíthetŒ.
Upozornûní: Podle federálních zákonÛ USA je prodej tohoto zafiízení omezen na
prodej v lékárnách nebo na lékafisk˘ pfiedpis.
Pozor: Podºa federálnych zákonov (v USA) sa toto zariadenie smie predávaÈ iba
lekárom alebo na lekársky predpis.
Advarsel: I følge føderal lov i USA kan dette instrumentet selges eller bestilles bare
av lege.
Authorized Representative in the USA
Représentant autorisé aux Etats-Unis
Bevollmächtigter in den USA
Rappresentante autorizzato per gli Stati Uniti
Representante autorizado nos EUA
Representante autorizado en EE.UU.
Bevoegd vertegenwoordiger in de VS
Bemyndiget repræsentant i USA
Valtuutettu edustaja Yhdysvalloissa
∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˜ ·ÓÙÈ ÚfiÛˆ Ô˜ ÛÙȘ ∏¶∞
Auktoriserad representant i USA
Autoryzowany przedstawiciel w Stanach Zjednoczonych Ameryki
Meghatalmazott képviselŒ az Egyesült Államokban
Autorizovan˘ zástupce v USA
Autorizovan˘ zástupca v USA
Autorisert representant i USA
Unit Quantity
Quantité par unité
Anzahl pro Einheit
1
Quantità
Quantidade de
unidades
Cantidad unitaria
Dosering
Enhedsmængde
Yksikkömäärä
¶ÔÛfiÙËÙ· ÌÔÓ¿‰·˜
Antal enheter
IloÊç sztuk w opakowaniu
Egységek száma csomagonként
Poãet jednotek v balení
Poãet jednotiek v balení
Enhetsmengde
Publicidad
