SilverStone SUGO Serie Manual De Instrucciones página 14

16.
17.
13
Close the 5.25" optical drive door
and secure the screws ( step 13)
Kleben Sie nun die 5,25" Blende an
das optische 5,25" Laufwerk
(aus Schritt 13).
Fermez la porte du lecteur optique
5.25" et fixez-la avec la vis (étape 13)
Cierre la puerta del slot del disco
óptico y sujete con los tornillos
Chiudere la porta dell'unitá ottica da
5.25" e fissare con le viti
Place the chassis as shown then
fasten and secure the standoffs on
the motherboard tray as required
Platzieren Sie das Gehäuse, wie
auf dem Bild gezeigt, und schrauben
Sie die nötigen Abstandshalter für Ihr
Motherboard in den Motherboardträger.
Placez le boîtier comme montré ouis
serrez et vissez les plots sur le
support de la carte mère selon vos
besoins
Atornille los separadores sobre la
bandeja de la placa base según los
agujeros
Collocare il chassis come mostrato
e fissare i distanziatori sulla scheda
madre come richiesto
Закройте дверцу 5,25-дюймового
оптического привода и закрутите
шурупы (этап 13)
Расположите корпус, как показано
на рисунке, затем надежно закрепите
опоры на лотке для материнской
платы.