Volkswagen Zubehör 5C0 064 317 N FKZ Instrucciones De Montaje página 25

8 10
4
10
4
5
10
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 13.10.2011
7
3
Figure 4
Seulement pour les véhicules sans toit panoramique
entrebâillant-coulissant.
1. Pulvériser la solution savonneuse sur la zone de pose, côté droit.
2. Retirer la bande décorative pour le toit, côté droit -7- du fi lm support
et pulvériser le côté adhésif de solution savonneuse (voir Figure 2).
3. Positionner la bande décorative pour le toit, côté droit -7-
comme représenté et la positionner par rapport à l'aide à la
pose -10-, - grandes fl èches-. Laisser dépasser la même
longueur à l'avant et à l'arrière.
REMARQUE
Positionner la bande décorative sur les bords avant et
arrière à 2 mm de distance.
4.
♦
La position de la bande peut être rectifi ée pendant un long
moment.
♦
Si la bande ne glisse plus, la retirer, la pulvériser à nouveau
généreusement de liquide de pose et la replacer.
REMARQUE
• Toujours envelopper la raclette dans un chiffon doux et non
pelucheux. Si la raclette est utilisée sans chiffon,
cela risque de rayer les bandes.
- Envelopper la raclette dans un chiffon doux et non pelucheux.
- Pulvériser la bande de liquide de pose.
- À l'aide de la raclette, éliminer l'eau et les éventuelles bulles
d'air sous les bandes en commençant par un point de repère
sur le milieu de la bande puis en allant vers les bords les
plus proches -fl èches-.
5. Appliquer la bande décorative pour toit, côté gauche -8- de
la même façon que la bande décorative pour toit, côté droit -7-.
Figure 5
Suite des opérations pour tous les véhicules
1. Pulvériser de solution savonneuse le hayon du moteur dans la
zone de pose supérieure, côté droit.
2. Retirer la bande décorative pour le haut du hayon, côté
droit -3- du fi lm support et pulvériser généreusement le côté
adhésif de solution savonneuse (voir Figure 2).
3. Positionner la troisième bande décorative pour le haut du
hayon, côté droit -3- comme représenté et la positionner par
rapport à l'aide à la pose -10-, - grande fl èche-. Laisser
dépasser la même longueur à l'avant et à l'arrière.
REMARQUE
Positionner la bande décorative sur les bords avant et
arrière à 2 mm de distance.
4.
♦
La position de la bande peut être rectifi ée pendant un long
moment.
♦
Si la bande ne glisse plus, la retirer, la pulvériser à nouveau
généreusement de liquide de pose et la replacer.
REMARQUE
• Toujours envelopper la raclette dans un chiffon doux et non
pelucheux. Si la raclette est utilisée sans chiffon, cela risque
de rayer les bandes.
- Envelopper la raclette dans un chiffon doux et non pelucheux.
- Pulvériser la bande de liquide de pose.
- À l'aide de la raclette, éliminer l'eau et les éventuelles bulles
d'air sous les bandes en commençant par un point de repère
sur le milieu de la bande puis en allant vers les bords les
plus proches -fl èches-.
5. Appliquer la bande décorative pour le haut du hayon, côté
gauche -4- de la même façon que pour la bande
décorative pour le haut du hayon, côté droit -3-.
6. Retirer les aides à la pose -10- avec précaution.
F F
-25-