a
b
c
d
e
1
f
1
2
1
3
-56-
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 13.10.2011
10
a
b
10
c
10
d
e
10
f
1
2
10
挿し絵 1
取付補助装置を乾燥状態で貼り付ける。
1. 巻き尺で車の中心点がわかった後、図示の方法で取
付補助装置-10-をエンジンコンパートメントリッド
に張り付けてください。必要に応じてサンルーフ及
びトランクリッドの上部と下部に張り付ける場合が
あります。寸法-a-から-f-までは必ず左右が一致し
ていなければなりません。取付補助装置-10-は必ず
フォルクスワーゲンロゴの中心を通すようにしてく
ださい。
電動パノラマ•ガラススライディング / チルティン
グルーフに取付補助装置を取り付けないでください。
挿し絵 2
1. 取付用濃縮液-9-と約0.5lの水をスプレーボトルに注
いでください。
2. エンジンコンパートメントリッド右側の貼付部位に
石鹸水をスプレーしてください。
3. ベースから剥がしたエンジンコンパートメントリッ
ドの右側に張り付ける装飾用フィルム-1-の貼り付け
る側に大量の石鹸水をスプレーしてください。
挿し絵 3
1. 図示の方法でエンジンコンパートメントリッド右側
に張り付ける装飾用フィルム-1-をエンジンコンパー
トメントリッドに平らに敷き、しかも取付補助装
置-10-に合わせてください-大矢印-。その際にフォ
ルクスワーゲンロゴの周辺までの距離が一致するよ
うにご注意ください。
2.
時間をかけてフィルムの位置を調整してくださ
♦
い。
動かせなくなった場合は、フィルムを剥がし、改
♦
めて大量の取付用濃縮液をスプレーした後、再び
平らに敷いてください。
注意点
• 最 初 か ら 最 後 ま で ス ク レ ー パ ー を 毛 玉 の で き
な い 柔 ら か い 布 に 包 ん だ ま ま で 行 っ て く だ さ
い 。 そ う し な い と 、 フ ィ ル ム は 傷 つ く 可 能 性
が あ り ま す か ら 。
- 毛玉のできない柔らかい布でスクレーパーを包ん
でください。
- フィルムに取付用濃縮液をスプレーしてくださ
い。
- フォルクスワーゲンロゴからスクレーパーでフィ
ルムの下にたまった水とできている気泡を「近
所」の縁-矢印-まで移し、排出してください。
3. エンジンコンパートメントリッド右側の装飾用フィ
ルム-1-の貼り付ける方法を参考にして、エンジンコ
ンパートメントリッド左側の装飾用フィルム-2-を敷
いてください。
4. 取付補助装置-10-を注意深く外してください。
J
J