Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AUTOMOTIVE PRODUCTS, INC.
BULL BAR ASSEMBLY
ENSAMBLE DE PARRILLA
DELANTERA CON TIRÓN
LA BULL BAR
32-0080
32-0085
ITEM
QTY
1
1
BULL BAR ASSEMBLY
2
2
BRACKET
3
4
BOLT PLATE
4
2
PLASTIC PLUG
5
4
RUBBER BUMPER
6
4
1/2-13 X 1.25" HEX HEAD BOLT, STAINLESS STEEL
7
8
1/2" FLAT WASHER
8
4
1/2" LOCK WASHER
9
4
1/2-13 HEX NUT
10
4
1/2-13 X 1.25" HEX HEAD BOLT, YELLOW ZINC
11
8
1/2" FLAT WASHER, YELLOW ZINC
12
4
1/2" LOCK WASHER, YELLOW ZINC
13
4
1/2-13 HEX NUT, YELLOW ZINC
NOTE
: NOT ALL FASTENERS WILL BE USED.
1
1
ENSAMBLE DE PARRILLA DELANTERA CON TIRÓN
2
2
SOPORTE
3
4
PLACAS DE PERNOS
4
2
TAPONES DE PLÁSTICO
5
4
PARACHOQUES DE HULE
6
4
PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL DE 1/2-13 X 1,25", ACERO INOXIDABLE
7
8
ARANDELAS PLANAS DE 1/2"
8
4
ARANDELAS DE PRESIÓN DE 1/2"
9
4
TUERCAS HEXAGONALES DE 1/2-13
10
4
PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL DE 1/2-13 X 1,25", ZINC AMARILLO
11
8
ARANDELAS PLANAS DE 1/2"
12
4
ARANDELAS DE PRESIÓN DE 1/2"
13
4
TUERCAS HEXAGONALES DE 1/2-13
NOTA: NO SE USARÁN TODOS LOS SUJETADORES.
1
1
LA BULL BAR
2
2
SUPPORT, CÔTÉ PASSAGER (2) ET CÔTÉ CONDUCTEUR (3)
3
4
PLAQUES DE BOULON
4
2
BOUCHONS DE PLASTIQUE
5
4
PARE-CHOCS CAOUTCHOUC
6
4
BOULONS A TETE HEXAGONALE 1/2-13 X 1,25 PO
7
8
RONDELLES PLATES 1/2 PO
8
4
RONDELLES A FREIN 1/2 PO
9
4
ÉCROUS HEXAGONAUX 1/2-13
10
4
BOULONS A TETE HEXAGONALE 1/2-13 X 1,25 PO
11
8
RONDELLES PLATES 1/2 PO
12
4
RONDELLES A FREIN 1/2 PO
13
4
ÉCROUS HEXAGONAUX 1/2-13
NOTA : CERTAINES ATTACHES NE SERONT PAS UTILISÉES.
STEP 1.
Remove the contents from box and check for damage. Verify all parts are present. Read instructions completely
before beginning.
STEP 2.
NOTE:
It may be necessary to remove/relocate front license plate and license plate bracket. It is not required, but
strongly recommended. If local/state laws requires a license plate, license plate relocation kit 32-0055 is available.
NOTE:
Vehicles without tow hooks see NO TOW HOOK instructions.
STEP 3.
From underside of vehicle, remove tow hooks.
STEP 4.
Hang bracket into position by partially threading front bolt into existing nut plate. Make sure rear tow hook hole is
aligned with nut plate and insert rear tow hook bolt. Hand tighten.
STEP 5.
Attach Bull Bar to mount brackets using 1/2" stainless steel fasteners through tow hook opening in lower air dam.
Level and adjust Bull Bar as desired and tighten all fasteners. Recommended torque values are 37 Ft. Lbs. for 1/2"
INSTRUCTIONS-INSTRUCCIONES-CONSIGNES
APPLICATION: 1988-00 CHEVROLET/GMC C/K SERIES PICKUP
APLICACIÓN: PICKUP CHEVROLET/GMC SERIE C/K, MOD. 1988-2000
APPLICATION: CAMIONETTE CHEVROLET/GMC SERIE C/K 1988-00
1
CONTENTS -
CONTENIDO
, STAINLESS STEEL
, STAINLESS STEEL
, STAINLESS STEEL
, ACERO INOXIDABLE
, ACERO INOXIDABLE
, ACERO INOXIDABLE
, ZINC AMARILLO
, ZINC AMARILLO
, ZINC AMARILLO
, ACIER INOXYDABLE
, ACIER INOXYDABLE
, ACIER INOXYDABLE
, ZINC JAUNE
, ZINC JAUNE
, ZINC JAUNE
NOTE:
Westin advises the installer to use a thread lubricant on all of the stainless steel fasteners.
1992-99 SPORT UTILITY
VEHÍCULO UTILITARIO DEPORTIVO, MOD. 1992-1999
UTILITAIRE SPORT 1992-99
- CONTENU
, ACIER INOXYDABLE
, ZINC JAUNE
SEE FIGURE 2.
W/O:
3
2
TOOLS -
HERRAMIENTA
3/4" SOCKET
3/4" WRENCH
9/16" SOCKET
9/16" WRENCH
19MM SOCKET
19MM WRENCH
18MM SOCKET
RATCHET
TORQUE WRENCH
DADO DE 3/4"
LLAVE DE TUERCAS DE 3/4"
DADO DE 9/16"
LLAVE DE TUERCAS DE 9/16"
DADO DE 19 MM
LLAVE DE TUERCAS DE 19 MM
DADO DE 18 MM
MANERAL
LLAVE DE TORQUE
DOUILLE 3/4 PO
CLE 3/4 PO
DOUILLE 9/16 PO
CLE 9/16 PO
DOUILLE 19MM
CLE 19MM
DOUILLE 18MM
CLIQUET
CLE DE COUPLE
75-0379 REVISION A 3/17/08
- OUTILS
Publicidad
Manuales relacionados para Westin 32-0080
Resumen de contenidos para Westin 32-0080
- Página 1 Remove the contents from box and check for damage. Verify all parts are present. Read instructions completely NOTE: before beginning. Westin advises the installer to use a thread lubricant on all of the stainless steel fasteners. STEP 2. NOTE: It may be necessary to remove/relocate front license plate and license plate bracket. It is not required, but strongly recommended.
- Página 2 FINISH PROTECTION Westin products have a high quality finish that must be cared for like any other exposed finish on the vehicle. Protect the finish with a non-abrasive automotive wax, (e.g. Pure Carnauba) on a regular basis. The use of any soap, polish or wax that contains an abrasive is detrimental, as the compounds scratch the finish and open it to corrosion.
- Página 3 PROTECTION DE LA FINISSION Les produits Westin ont une finission de haute qualité qui requiert des soins, comme toute autre finission du véhicule exposée aux éléments. Protégez la finission à l’aide d’une cire non- abrasive (par exemple, Pure Carnauba) de façon régulière. L’usage de tout savon, pâte à polir ou cire contenant un abrasif est nuisible, puisque les composantes strient la finission et la laissent vulnérable à...