Swarovski Optik 69627 Manual Del Usuario página 65

9.2 NETTOYAGE
Nous attachons une grande importance à la facilité de net-
toyage de tous les éléments et surfaces.
Nettoyage des optiques. Pour préserver les performances
exceptionnelles de vos jumelles, assurez-vous que les surfaces
en verre restent libres de saletés, d'huile et de graisse. Éliminez
d'abord les plus grosses particules à l'aide d'une brosse opti-
que. Soufflez ensuite doucement sur les lentilles, puis polissez-
les avec le chiffon de nettoyage pour optiques, afin d'éliminer
toute trace de saleté. Si elles sont très sales (par exemple,
présence de sable), vous pouvez complètement dévisser les
bonnettes oculaires, afin de faciliter leur nettoyage.
Nettoyage du boîtier protecteur. Utilisez le savon et la bros-
se (fournis). Refermez les capuchons protecteurs d'oculaire
et d'objectif. Humidifiez la brosse, puis appliquez le savon
en effectuant des mouvements circulaires, afin de nettoyer
délicatement le boîtier. Rincez les jumelles à l'eau claire et
séchez-les avec soin. Si les optiques deviennent humides,
tamponnez-les avec un chiffon propre, afin d'éviter de les
rayer. Rincez soigneusement la brosse et laissez sécher le
savon et la brosse.
1 2
65
EL RANGE / DE EL RANGE / FR