Manual De Utilizare - TTI TCB-H100 Manual De Instrucciones

STATIE RADIO CB
PORTABILA
TCB-H100
M A N U A L D E U T I L I Z A R E
P/N 820-TCH0-000
1) Pornirea/Oprirea & Control volum
Rotiti acest buton in sensul acelor de ceasornic pentru a porni statia. Continuati sa rotiti butonul spre
dreapta pentru a creste volumul.
2) Reglare Squelch si DSS (Dynamic Squelch Tuning System)
DSS : Default. Nivelul Squelch-ului statiei dvs. este reglat dinamic la un nivel optim pentru a obtine
cea mai buna receptie.
Buton reglare Squelch: Rotiti la maxim acest buton in sensul acelor de ceasornic. Rotiti in sens
invers acelor de ceasornic pana auziti un zgomot de fundal, apoi rotiti butonul in directia opusa pana
dispare zgomotul de fundal.
3) Buton canale urgenta
Apasati acest buton pentru a accesa canalele de urgenta (9 sau 19). Pentru a va intoarce la modul
anterior de operare, apasati inca o data butonul EMG.
4) Buton PTT
Daca vreti sa emiteti, apasati acest buton. In timp ce emiteti, ledurile rosii se vor aprinde.
5) Buton lumina de fundal ecran & Scan
Apasati scurt pentru a schimba lumina de fundal a ecranului (Rosu / Verde / Orange / Off)
Apasati lung pentru a activa/dezactiva functia de scanare canale. In timp ce statia scaneaza, apasati
butoanele Up/Down (Sus/Jos) pentru a schimba directia de scanare.
6) Buton Meniu / Lock (Blocare taste)
Apasati scurt pentru a accesa meniul. Folositi butoanele Up/Down (Sus/Jos) pentru a schimba
setarile.
Apasati lung pentru a activa/dezactiva functia de blocare taste.
<MENIU>
Ecran Functie Setari
Banda Vezi tabelul cu benzile de frecventa de mai jos
FM : High (putere mare) si Low (putere mica)
Putere
AM: doar Low (putere mica)
Roger Beep On si Off
Key Beep (sunet taste) On si Off
VOX Off, Low (scazut), Middle (mediu), High (ridicat)
Introducere
Va multumim ca ati achizitionat statia radio TTI TCB-H100.
Folosit in mod corespunzator, veti putea folosi acest produs timp indelungat.
Toate produsele noastre sunt create pentru a va oferi calitate si valoare prin combinarea
caracteristicilor avansate cu design-ul modern si calitatea materialelor de fabricatie.
Pentru a va familiariza cu modul de operare si cu caracteristicile acestei statii si pentru a obtine un
mod de functionare optim, va rugam sa cititi acest manual inainte de punerea in functiune.
1. Accesorii incluse
Pachetul TCB-H100 include:
Statie TCB-H100
Adaptor alimentare cu mufa de bricheta si conector pentru antena externa
Nota: Pachetul de accesorii care include incarcator de birou cu adaptor de alimentare,
acumulator 2600mAh, antena 17 cm si suport centura poate fi achizitionat separat.
<Tabel benzi de frecventa>
Simbol Ecran Setare
EC Europa 40ch. FM 4W
EU Europa 40ch. AM/FM 4W
D Germania 80ch. FM 4W, 40ch. AM 4W
I2 Italia 34ch. AM/FM 4W
I Italia 40ch. AM/FM 4W
UK 40ch. FM 4W (frecvente britanice)
UE(EU/UK)
+ CEPT 40ch. FM 4W(EC)
UK UK 40ch. FM 4W (frecvente britanice)
Polonia 40ch. AM/FM 4W
PL
(frecvente poloneze: 5KHz)
F Franta 40ch. FM 4W, 40ch AM 4W
E Spania 40ch. AM/FM 4W
7) Buton canal Up/Down (Sus/Jos)
Apasati scurt pentru a schimba canalul.
Apasati lung pentru a schimba rapid canalele.
8) Buton Echo & AM/FM
Apasati scurt pentru a activa/dezactiva functia Echo pe emisie (Echo TX)
Apasati lung pentru a schimba intre modul AM/FM.
9) Masurare putere semnal (S-RF)
Cand transmiteti cu putere joasa, pe ecran se aprind 4 bare de nivel S-RF
Cand transmiteti cu putere mare, pe ecran se aprind toate 8 barele de nivel S-RF
Cand receptionati, nivelul real al receptiei este afisat pe ecran.
10) Alerta baterie scazuta
In caz de baterie scazuta, ledul si indicatorul de baterie clipesc insotite de un sunet de alerta la
fiecare 15 secunde.
2. Instalare baterie / Adaptor alimentare 12/24V
> Instalarea
Asigurati-va ca statia este inchisa.
Aliniati bateria cu liniile de ghidaj si
glisati bateria in sus pana auziti un click.
> Dezinstalarea
Asigurati-va ca statia este inchisa.
Trageti in jos de butonul care fixeaza bateria si
separati bateria de statie.
3. Incarcarea bateriei
1) Conectati un capat al alimentatorului intr-o priza de curent si celalalt capat in suportul de
incarcare a bateriei.
2) Deconectati orice accesoriu de la statia radio si asigurati-va ca statia este oprita.
3) Asezati statia in suportul de incarcare. Ledul rosu de incarcare se va aprinde si incarcarea va
porni. Daca ledul clipeste rosu sau verde sau daca ledul nu se aprinde, asezati mai bine statia in
suportul de incarcare.
4) Timpul de incarcare este de aproximativ 4-5 ore. Cand bateria este complet incarcata, ledul verde
se va aprinde.
Specificatii adaptor alimentare:
- Intrare: 230VAC
- Iesire: 12VDC 1Ah
Note :
- Daca bateria este conectata la statie si ledul rosu clipeste, poate indica calitatea indoielnica a
bateriei
- Daca bateria este conectata la statie si ledul orange clipeste, poate indica temperatura ridicata a
bateriei. In acest caz, deconectati bateria de la statie si reconectati-o dupa ce s-a racit.
5. Probleme si solutii
Daca intampinati probleme cu statia dvs. TCB-H100, mai intai verificati nivelul bateriei sau
conexiunea adaptorului de alimentare 12/24V. Bateria descarcata poate cauza probleme cum ar fi
emisie si receptie slaba sau sunet de slaba calitate. Apoi verificati ecranul statiei pentru a va asigura
ca functiile VOX sau Lock (blocare taste) nu au fost activate in mod accidental.
1) Inchideti statia.
2) Tineti apasat butonul PTT si butonul de iluminare ecran si porniti statia.
3) Asteptati pana cand dispare de pe ecran interfata de reset.
Dupa reset, toate canalele memorate si toti parametrii se vor intoarce la valorile din fabrica.
In caz ca problemele persista, va rugam sa contactati dealer-ul sau vizitati www.ttikorea.co.kr.
6. Cerinte de siguranta
Pentru a incarca bateria, trebuie sa folositi doar adaptori conformi cu cerintele CE si cu urmatoarele
specificatii:
INPUT : 230VAC 50Hz
OUTPUT : 12VDC 1Ah
Pentru alimentarea directa, mufa de bricheta trebuie sa aiba urmatoarele specificatii:
INPUT : 12/24VDC
OUTPUT : 12VDC 3Ah
4. Butoane, Ecran si Functii
Control Squelch & DSS
Buton on/off si Volum
Antena
TX / RX
Buton canale urgenta
/ Led indicator baterie scazuta
Buton PTT Jack accesorii
Difuzor
Microfon
Lumina fundal (apasare scurta)
Scan (apasare lunga)
Ecran
Menu (apasare scurta) Echo (apasare scurta)
Lock (apasare lunga)
AM/FM (apasare lunga)
Jos Sus
Roger Beep Urgenta
Scan Echo
Canal Lock DSS
Indicator baterie
Accesorii externe
VOX
Indicator putere semnal Banda Putere joasa Mod AM Mod FM
7. Specificatii
Canal 40 (vezi tabelul cu benzile de frecventa)
Interval frecventa 26.56 MHz ~ 28 MHz
Mod operare F3E (FM), A3E (AM)
G
Control frecventa PLL Synthersizer
E
N Toleranta frecventa 0.002%
E
Temperatura de lucru -10 to +55℃
R
A
Alimentare 7.4V (Baterie Li-Ion) 12/24VDC (Adaptor)
L
Dimensiuni 57 (W) x 116 (H) x 39 (D)
Greutate 224 grame, bateria inclusa
Conector antena SMA type
Putere de emisie Duty cycle 10% 4 Watts @ 13.2V DC
T
R
Modulatie AM: de la 85% la 95%
A
N
FM: 1.8KHz ± 0.2KHz
S
Raspuns frecventa 300Hz la 3000Hz
M
I
Impedanta 50ohms, Unbalanced
T
T
Supresie armonica Mai putin de -54dBm
E
R
Consum AM Full Mod. 1.6A Max.
Sistem receptie Superheterodina de conversie dubla
Frecvente IF Conversie dubla 1st 10.695MHz/2nd 455KHz
Sensibilitate 1.4㎶ pentru 10dB(S+N)/N in AM
0.8㎶ pentru 20dB SINAD in FM
R Putere audio 1W @ 16ohm
E
Distorsiune audio < 8% @ 1KHz
C
E
Respingere imagine > 60dB
I
V
Respingere canal adiacent > 60dB
E
R Conducted Spurious < -57dBm
Raspuns frecventa 300Hz to 2500Hz
Difuzor incorporat 16ohms, Round
Squelch Reglabil; Prag mai mic de 1㎶
DSS; mai mic de 2㎶
* Specificatiile pot fi modificate fara notificare prealabila.