Danger Of Explosion - Moser 1591Q Traducción Del Manual De Uso Original

ENGLISH
Danger! Electric shock due to penetration of liquid.
de
f Never touch electrical equipment that has fallen into water. Dis-
connect from the mains immediately.
en
f Never use electrical equipment in the bath or under the shower.
fr
f Always position or store electrical equipment where it cannot fall
into water (e.g. washbasin). Prevent electrical equipment from
it
coming into contact with water and other liquids.
f Only use and store the appliance in dry rooms.
es
f As additional safety measure, it is recommended that a tested
pt
residual current appliance (RCD) with a residual operating cur-
rent of not more than 30 mA be installed in the bathroom circuit.
nl

Danger of explosion!

sv
f Never use the appliance where aerosol (spray) products are
being used or where oxygen is released.
no
f Do not attempt to replace the battery.
f Do not expose the appliance to temperatures below 0°C and
fi
above +40°C for any length of time. Avoid direct exposure to
tr
sunlight.
pl
Warning! Injuries due to incorrect handling.
f To prevent injury, never use the appliance if the blade set is
cs
damaged.
f Always switch the appliance off before storage, as the appliance
sk
can fall down due to the vibrations.
hu
Handle with care! Damage due to incorrect power supply.
sl
f Only operate the appliance with an alternating current and with
the voltage stated on the nameplate.
ro
Handle with care! Injuries due to incorrect handling.
bg
f Only use accessories recommended by the manufacturer.
f Only use the plug-in transformer that is included in the delivery
ru
for charging the appliance. Only replace defect plug-in trans-
uk
formers with original spare parts, which you can order via our
service centres.
el
f Never insert or allow objects to fall into the openings of the
appliance.
ar
10