Moser 1591Q Traducción Del Manual De Uso Original página 98

РУССКИЙ
Установка и отсоединение насадок
de
1. Надвиньте насадку до упора на ножевой блок в
направлении стрелки (рис. 4ⓐ).
en
2. Чтобы снять насадку, двигайте ее в направлении
стрелки (рис. 4ⓑ).
fr
Техническое обслуживание
it
Очистка и уход
Опасно! Опасность удара электрическим
током в случае проникновения жидкости.
es
f Прежде чем приступить к очистке или обслу-
живанию прибора, отключите его от сети.
pt
f Не опускайте прибор в воду!
f Не допускайте проникновения внутрь прибора
жидкостей.
nl
f Устанавливайте прибор в зарядную подставку
после полного его высыхания.
sv
Осторожно! Повреждения вследствие агрес-
сивных химикатов.
no
Агрессивные химикаты могут повредить прибор и
принадлежности.
f Не используйте растворители и абразивные
fi
чистящие средства.
f Применяйте только чистящие средства и
масло для блока ножей, рекомендованные
tr
изготовителем.
pl
Гигиенический спрей и масло для ножей можно
заказать в специализированном магазине или в
нашем авторизованном сервисном центре.
cs
f После каждого использования снимайте насадку
(рис. 4ⓑ) и откидывайте блок ножей от корпуса
sk
(рис. 6ⓐ). Щеточкой для чистки удалите остатки волос
из отверстия в корпусе и из блока ножей (рис. 7).
hu
Дополнительно нажмите рычаг чистки. Это позволит
удалить остатки волос между стригальной гребенкой
и стригальным ножом с помощью щеточки для чистки
sl
(EASY CLEANING).
f Следите за чистотой зарядных контактов на устрой-
стве и на зарядной подставке.
ro
f Протирайте прибор только мягкой, при необходимости
слегка влажной тряпкой.
bg
f Очищайте блок ножей с помощью гигиенического
спрея.
f Смазывайте блок ножей специальным маслом (рис. 8).
ru
f Для обеспечения длительной и бесперебойной
работы прибора важно часто смазывать блок
uk
ножей маслом.
f Если после длительного использования,
el несмотря на регулярную чистку и смазку,
производительность стрижки снижается, блок
ножей необходимо заменить.
ar
98
Замена блока ножей
Предупреждение! Опасность ранения и матери-
ального ущерба при неверном использовании.
f Всегда выключайте прибор, прежде чем при-
ступить к замене блока ножей.
1. Выключите прибор с помощью выключателя (рис. 3ⓑ).
2. Нажмите на блок ножей от корпуса в направлении
стрелки (рис. 6ⓐ). Снимите блок ножей.
3. Чтобы установить блок ножей, вставьте крючки в кре-
пление на корпусе и нажмите на блок в направлении
корпуса до фиксации (рис. 6ⓑ).
Поиск и устранение неполадок
Блок ножей плохо режет.
Блок ножей дергает волосы.
Аккумулятор слишком быстро разряжается.
Причина: Блок ножей загрязнен.
f Очистите и смажьте блок ножей (рис. 7/8).
Причина: Блок ножей изношен.
f Замените блок ножей (рис. 6).
Повреждения кожи
Причина: Слишком сильное давление на кожу.
f Уменьшите давление на кожу.
Причина: Угол резания слишком близкий к вертикали.
f Используйте прибор под меньшим углом.
Индикатор заряда не горит.
Причина: Во время зарядки прибор должен быть
выключен.
f Проверьте, выключен ли прибор. (Рис. 3ⓑ)
Причина: Зарядные контакты загрязнены.
f Очистите зарядные контакты на устройстве и на
зарядной подставке.
Причина: Неисправность электроснабжения
f Проверьте контакт между блоком питания и штепсель-
ной розеткой. Проверьте отсутствие повреждения
сетевого кабеля.
f Проверьте наличие напряжения в розетке сети.