2SFLRQDOPHQWH ORV FDEOHV GH ODV SLH-
]DV GH PDQR VH SXHGHQ OOHYDU SRU XQ
SXQWR GH ¿MDFLyQ DGHFXDGR XQ RMHWH
R VLPLODU \ FROJDUODV GH DUULED DEDMR
D XQD DOWXUD LGHDO GH DFFHVR PDQXDO
&RQ WDO ³VXVSHQVLyQFDEOHSLH]D
GH PDQR´ VH SRVLELOLWD XQ DFFHVR
FDPELR UiSLGR GH ORV OiSLFHV
6L DMXVWD OD WHPSHUDWXUD HQ DSUR[
& >)@ SXHGH ³UDVFDU´ FRQ
XQD FXFKLOOD SUHFDOHQWDGD :D[OHFWULF
OLJKW HO ERUGH GH FHUD GH OD FRURQD
VREUH OD EDVH
/LPSLH]D
0DQWHQLPLHQWR
£1R ODYH PRMH HO DSDUDWR EDMR QLQJ~Q
concepto!
£1R XWLOLFH YDSRU SDUD OD OLPSLH]D (O
aparato puede sufrir daños a causa de
la penetración de vapor recalentado.
/LPSLH HO DSDUDWR GH YH] HQ FXDQGR FRQ XQD
JDPX]D VXDYH
£1R HPSOHDU SURGXFWRV GH OLPSLH]D
con disolventes!
)URWH ODV SXQWDV WUDV XWLOL]DUODV $Vt HYLWDUi TXH
la cera se quede incrustada y la punta pierda
VX ySWLPD WUDQVPLVLyQ WpUPLFD
6.1 Cambio de las Puntas
£3HOLJUR GH TXHPDGXUDV
Las puntas de moldeado pueden estar
calientes. Es imprescindible dejarlas
TXH VH HQIUtHQ DQWHV GH FDPELDUODV
'HVWRUQLOODU OD SXQWD )RWR
2EVHUYH HO SRVLFLRQDPLHQWR FRUUHFWR GH OD
MXQWD WyULFD )RWR
&RORTXH OD SXQWD QXHYD GH PDQHUD UHFWD
HQUyVTXHOD \ DSULpWHOD D PDQR
12 ODGHH OD SXQWD QXHYD )RWR
£2EVHUYDU OD MXQWD WyULFD )RWR
Hermeticidad contra la cera.
Las puntas de moldeado no utilizadas se pue-
GHQ JXDUGDU GH IRUPD FyPRGD \ VHJXUD HQ HO
VRSRUWH GH SXQWDV YpDVH DFFHVRULRV )RWR
ES
6.2 Cambio del corcho
'HVHQURVTXH OD SXQWD )RWR
([WUDLJD D FRQWLQXDFLyQ HO WXER GH FRUFKR
KDFLD DGHODQWH )RWR
&RORTXH DKRUD HO QXHYR WXER GH FRUFKR GH
PDQHUD UHFWD )RWR
9XHOYD D HQURVFDU OD SXQWD )RWR
6.3 Limpieza del soporte para las
piezas de mano y del porta-
puntas
El porta-puntas y el soporte para las piezas de
PDQR SXHGHQ GHVPRQWDUVH IiFLOPHQWH SDUD OD
limpieza.
3RUWDSXQWDV
Presionar ligeramente de ambos lados
)RWR OHYDQWDUOR D FRQWLQXDFLyQ \ UHWLUDUOR
KDFLD DWUiV )RWR
6RSRUWH SDUD ODV SLH]DV GH PDQR
5HWLUDU HO VRSRUWH FRQ XQ JLUR KDFLD DWUiV \
KDFLD DEDMR ¿JXUD
3DUD HO PRQWDMH GHO SRUWDSXQWDV \ GHO VRSRUWH
SDUD ODV SLH]DV GH PDQR YpDVH FDStWXOR
3LH]DV GH UHFDPELR
Los números de las piezas de desgaste o bien
GH UHFDPELR VH HQFXHQWUDQ DO ¿QDO GH HVWH
manual de instrucciones.
8. Indicaciones acerca de la
eliminación en países de
la UE
/D &RPLVLyQ (XURSHD KD SURPXOJDGR XQD
GLUHFWLYD FRQ HO ¿Q GH FRQVHUYDU \ SURWHJHU HO
PHGLR DPELHQWH HYLWDU OD FRQWDPLQDFLyQ GHO
PLVPR \ PHMRUDU HO UHFLFODMH GH ODV PDWHULDV
SULPDV 6HJ~Q HVWD GLUHFWLYD ORV IDEULFDQWHV
GH DSDUDWRV HOpFWULFRV \ HOHFWUyQLFRV DFHSWDQ OD
GHYROXFLyQ GH ORV PLVPRV D ¿Q GH GHVWLQDUORV D
XQD HOLPLQDFLyQ FRQWURODGD R ELHQ DO UHFLFODMH
(V SRU HVWD UD]yQ TXH ORV DSDUDWRV PDUFDGRV
FRQ HVWH VtPEROR QR GHEHUiQ HOLPLQDUVH GHQWUR
GH OD 8QLyQ (XURSHD MXQWR FRQ OD EDVXUD GRPp-
VWLFD QR FODVL¿FDGD
- 36 -