Steiner RANGER 6 Manual De Instrucciones página 12

ingrandimento, ruotare il selettore di ingrandimento verso sini-
stra. Per diminuire l'ingrandimento, ruotarlo verso destra.
REGOLAZIONE LATERALE E IN ALTEZZA
La regolazione laterale e in altezza per una regolazione precisa del
reticolo si trova sotto i tappi di protezione. Le regolazioni del reti-
colo sono calibrate in modo che un clic corrisponda a un centime-
tro/100 metri (1 clic=1 cm/100 m). La regolazione laterale è posizio-
nata sul lato destro del cannocchiale, la regolazione in altezza sulla
parte superiore. Per spostare il punto di destinazione verso l'alto
ruotare in senso orario, contrassegnato con "UP"; per spostarlo ver-
so il basso ruotare in senso antiorario. La regolazione laterale viene
effettuata secondo lo stesso principio. Ciascun clic può essere udito
e avvertito chiaramente.
IMPOSTARE L'ANELLO DELL'INDICE SU 0 DOPO
AVER SENTITO CHIARAMENTE LO SCATTO
Per farlo allentare le due viti sul coperchio delle manopole di rego-
lazione con la chiave a brugola da 1,5 mm in dotazione. Dopo aver
allentato il coperchio, l'anello dell'indice può essere ruotato su 0.
Successivamente le due viti a bru-
gola possono essere nuovamente
serrate. Assicurarsi regolarmen-
te che l'anello di indice non sia
nuovamente reimpostato durante
questa procedura. Il modo più sem-
plice per evitarlo è quello di man-
tenere il coperchio in posizione.
Se necessario, la procedura deve
essere attuata in questo modo sia
per la torretta di regolazione in
altezza che per quella laterale.
1. Svitare il coperchio (utilizzando la chiave a brugola da
1
1,5 mm contenuta nella confezione)
2. Estrarre l'anello dell'indice
2
3. Allentare le viti laterali
3
4. Il mandrino integrato può ora essere ruotato sotto lo zero
5. Regolare il mirino
6. Movimentare il mandrino
4
con l'ausilio di un cacciavite
7. Impostare
8. Serrare nuovamente le viti a
testa cilindrica
3
9. Collocare l'anello indice in
2
posizione zero
10. Avvitare nuovamente il
coperchio
1
1
2
4
3
22
STEINER ZEROMODE
Per disporre del cannocchiale da puntamento perfetto anche in si-
tuazioni difficili, abbiamo integrato la tecnologia Steiner ZeroMode
nel nostro cannocchiale Ranger6 per tiri a lunga distanza. Il tirato-
re può ora utilizzare la regolazione dell'altezza per ulteriori tiri e
regolare perfettamente la curva balistica (determinata in base ai
dati balistici delle munizioni). Dopo la regolazione, la torre di re-
golazione dell'altezza può sempre essere girata in modo affidabile
verso l'uscita. Ciò è limitato da un finecorsa e quindi non può essere
stretto eccessivamente.
CONTROLLO DELL'ILLUMINAZIONE
I cannocchiali da puntamento Ranger6 hanno un punto luminoso
rosso che permette una regolazione fine. Dal punto di partenza (vedi
illustrazione) sono disponibili 6 fasi notturne, direzione di rotazione:
In senso orario. Per l'uso durante il giorno, è possibile scegliere tra
5 livelli con un punto luminoso estremamente luminoso, direzione
di rotazione: in senso antiorario. La posizione finale "Off", così come
le posizioni intermedie "Giorno" e "Notte", non consumano energia
elettrica. La luce di visualizzazione è alimentata da una batteria da 3
Volt CR 2032. Si trova nel pulsante dell'illuminazione ed è raggiungibi-
le svitando il coperchio. Per installare una nuova batteria, avvitare il
vano batteria sul lato sinistro. Pre-
mere posizionare la batteria in un
unico punto per sollevarla e quindi
rimuoverla. Inserire una nuova
batteria con il lato piatto (+) rivolto
verso l'alto. Se il cannocchiale non
viene utilizzato per un periodo di
tempo prolungato, si raccomanda
di rimuovere la batteria.
REGOLAZIONE DELLA PARALLASSE
Tutti i cannocchiali sono regolati senza parallasse fino a 100 m. Il
cannocchiale da puntamento Ranger 3-18x56 ha una compensazione
della parallasse da 50 m all'infinito. La parallasse indica il movimen-
to visibile del reticolo rispetto al
bersaglio quando l'occhio non
guarda direttamente attraverso
l'asse centrale del cannocchiale.
La parallasse è necessaria solo
per mirini telescopici con ingran-
dimento maggiore. Per bilanciare
la parallasse, impostare l'anello
di regolazione sul lato sinistro
Nota
Si prega di informarsi sulle norme locali per lo smaltimento
dei prodotti elettronici. Non smaltire mai le batterie tra i rifiuti
domestici.
23