Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
Debido al importante peso de la propia
campana, la construcción debe tener suficiente
capacidad de carga.
Conexión eléctrica
• La campana de cocina está equipada con un cable de
alimentación y un enchufe con toma de tierra.
• Conecte el enchufe a una toma de corriente con toma
de tierra.
• Se recomienda la conexión a través de una toma de
corriente.
• Monte la toma de corriente de una manera que facilite
el acceso a la misma.
• La campana de cocina se debe poder desconectar
en cualquier momento de la red eléctrica (p. ej., para
hacer tareas de servicio).
Conexión eléctrica de la campana
• La toma se coloca directamente sobre la campana de
cocina (a una distancia mínima de 30 mm)
• Enchufe la campana de cocina.
• ¡El enchufe y la toma están visibles!
PL
Ze względu na znaczną masę własną okapu
konstrukcja musi mieć odpowiednią nośność.
Przyłącze elektryczne
• Okap jest wyposażony w przewód zasilający i wtyczkę
z uziemieniem.
• Podłącz wtyczkę do gniazda sieciowego z uziemieniem.
• Zalecane jest podłączenie do gniazdka sieciowego.
• Zamontuj łatwo dostępne gniazdko sieciowe.
• Musi istnieć możliwość odłączenia okapu od zasilania w
dowolnym momencie (np. w przypadku serwisowania).
Podłączenia elektrycznego okapu
• Gniazdko znajduje się bezpośrednio nad okapem (mi-
nimalna odległość 30 mm)
• Włóż wtyczkę okapu do gniazdka sieciowego.
• Wtyczka i gniazdko są widoczne!
IT
A causa del notevole peso della cappa, la
struttura deve avere una capacità di carico suffi-
ciente.
Collegamento elettrico
• La cappa è dotata di cavo di alimentazione e spina
con messa a terra.
• Collegare la spina a una presa elettrica dotata di messa
a terra.
• Si raccomanda il collegamento tramite presa elettrica.
• Montare la presa elettrica affinché sia facilmente ac-
cessibile.
• Deve essere possibile scollegare la cappa dall'alimen-
tazione elettrica in qualsiasi momento (ad es., in caso
di manutenzione).
Collegamento elettrico della cappa
• La presa elettrica è situata direttamente sulla cappa
(distanza minima 30 mm).
• Collegare la cappa alla presa.
• La spina e la presa sono visibili!
CZ
Z důvodu vlastní vysoké hmotnosti digesto-
ře musí mít strop dostatečnou nosnost.
Elektrické zapojení
• Digestoř je vybavena napájecím kabelem a zástrčkou
s uzemněním.
• Zástrčku zapojte do síťové zásuvky s uzemněním.
• Doporučujeme připojení k síťové zásuvce.
• Síťovou zásuvku umístěte tak, aby byla snadno přístupná.
• Digestoř musí být vždy možné kdykoliv odpojit od
napájení (např. v případě servisu).
Elektrického připojení digestoře
• Zásuvka je umístěna přímo nad digestoří (minimální
vzdálenost je 30 mm).
• Zástrčku digestoře zapojte do síťové zásuvky.
• Zásuvka a zástrčka jsou viditelné!
11
Publicidad
