Guide De Dépannage - Omnifilter SFM3 Instrucciones De Instalación

GUIDE DE DÉPANNAGE
Fuites entre la tête et la cartouche
1. Coupez l'arrivée d'eau au filtre et faites couler l'eau au
robinet d'eau potable jusqu'à ce qu'elle s'arrête.
2.
Enlevez la cartouche et contrôlez les joints toriques pour vous
assurer qu'ils sont propres et bien à leur place.
3. Installez la cartouche et ouvrez l'alimentation en eau. Si la
fuite persiste, contactez le service clients de OMNIFILTER au
800.937.6664 du lundi au vendredi de 7h30 à 17h (heure
normale du centre des États-Unis). Arrêtez l'appareil à
glaçons si l'eau filtrée y est raccordée.
Fuites aux raccords
1. Coupez l'arrivée d'eau au filtre et ouvrez le robinet d'eau
potable pour dépressuriser le système. Appuyez sur la bague
grise entourant le tube tout en tirant sur le tube de l'autre
main. Vérifiez que le tube est coupé bien d'équerre et qu'il
n'est pas rayé, coupez le tube si nécessaire afin d'obtenir
une extrémité lisse et d'équerre. Si le tube est bien lisse
et d'équerre, re-insérerez-le en le poussant dans le raccord
sur 5/8 po jusqu'à ce qu'il butte. Ouvrez le robinet d'arrêt
de l'arrivée d'eau puis fermez le robinet et vérifiez qu'il n'y
a pas de fuites. Si les fuites persistent, ou si de nouvelles
fuites apparaissent sur l'appareil, coupez l'eau puis appelez le
service clients d'OMNIFILTER au 800.937.6664.
Fuites au raccord de l'adaptateur d'arrivée d'eau
2. Coupez l'arrivée d'eau au filtre et ouvrez le robinet d'eau
potable pour dépressuriser le système. Desserrez le raccord
fileté qui fuit sur l'adaptateur pour arrivée d'eau ou sortez
le tube qui fuit du raccord selon la REMARQUE à l'étape 5 :
Raccordement du robinet. Contrôlez que le tube n'est pas
rayé ou que l'adaptateur était correctement monté. Si le
tube est rayé, coupez-en 12 à 16 mm (1/2 po à 5/8 po) et
réinstallez-le selon l'étape 6 : Raccordement de l'adaptateur
d'arrivée, page 16. Reconnectez le tube ou serrez l'écrou
de compression à la main puis serrez-le d'un demi-tour
supplémentaire avec une clé. Ouvrez le robinet d'arrivée
d'eau et vérifiez qu'il n'y a pas de fuites.
Fuites au niveau du raccordement du tube au robinet
3. Coupez l'arrivée d'eau au filtre et ouvrez le robinet d'eau
potable pour dépressuriser le système. Coupez l'arrivée d'eau
au filtre et ouvrez le robinet d'eau potable pour dépressuriser
le système. Appuyez sur la bague grise entourant le tube
tout en tirant sur le tube de l'autre main. Vérifiez que le
tube est coupé bien d'équerre et qu'il n'est pas rayé, coupez
le tube si nécessaire afin d'obtenir une extrémité lisse et
d'équerre. Si le tube est bien lisse et d'équerre, re-insérerez-
le en le poussant dans le raccord sur 5/8 po jusqu'à ce qu'il
butte. Ouvrez le robinet d'arrivée d'eau puis fermez le
robinet et vérifiez qu'il n'y a pas de fuites.
REMARQUE : Ouvrez l'eau. Si la fuite persiste, ou s'il y
a d'autres fuites dans l'appareil, coupez l'arrivée d'eau.
Appelez le service client OMNIFILTER en composant le
800.937.6664.
• 18 •
DONNÉES TECHNIQUES
Remarque importante : Veuillez lire ces données techniques
et comparer les aptitudes de ce système avec vos besoins réels
de traitement d'eau. Avant d'installer un système de traitement
d'eau, il est conseillé de faire tester votre alimentation en eau
pour déterminer vos besoins réels de traitement.
Ce système a été testé et certifié selon les normes NSF/ANSI 42
et 53 pour la réduction des produits catalogués ci-dessous. La
concentration des substances indiquées dans l'eau entrant le
système a été réduite à une concentration inférieure ou égale à
la limite permise pour l'eau à la sortie du système comme il est
stipulé aux normes NSF/ANSI 42 et 53.
Modèle SFM3 avec 800R
Concentration à
Substance
l'entrée
Norme 42
Chlorine 2,0 mg/L ± 10%
Débit = 0,75 gpm Capacité = 9 460 L ou 12 mois
Testing was performed under standard laboratory conditions, actual performance may vary.
Modèle CBF2 avec 1100R
Concentration à permise en eau
Substance
l'entrée
Norme 42
Chlore 2,0 mg/L ± 10%
au moins 10 000
Particules
(0,5–<1m) Classe I
particules/mL
Standard 53
Minimale
Parasites
50 000/L
Turbidité 11 mg/L±1 NTU
Plomb (pH 6.5) 0,15 mg/L ± 10%
Plomb (pH 8.5) 0,15 mg/L ± 10%
0,002 mg/L
Lindane 0,0002 mg/L
± 10%
0,009 mg/L
Atrazine
± 10%
Débit = 1,89 Lpm Capacité = 1 892 L ou 6 mois
Essai effectué sous conditions normales de laboratoire, les performances réelles peuvent
être différentes.
Conditions de contrôle
Débit = tels que noté pour le système de filtre
Pression en entrée = 4,1 bar
pH = 7,5 ± 1
Température = 20°C ± 2.5°C
Besoins de fonctionnement
Pression = 2.1–8.62 bar
Température = 4.4°C–37.8°C
Turbidité = 5 NTU Maxi.
AVERTISSEMENT
N'utilisez pas le filtre avec de l'eau qui est micro biologiquement
impropre à la consommation ou de qualité inconnue sans une désinfection correcte avant ou après
le système. Les appareils homologués pour la filtration des parasites peuvent être utilisés sur des
eaux désinfectées, lesquelles contiennent parfois des parasites filtrables.
REMARQUE : Les contaminants ou autres substances filtrées ou réduites par ce système de
traitement de l'eau ne se trouvent pas forcément dans votre eau. Il faut suivre les conseils du
fabricant pour l'entretien du filtre et le remplacement des cartouches.
Prix de vente conseillé : pour le prix des cartouches filtrantes de rechange, appelez le service clients
d'OMNIFILTER au 800.937.6664
Taux de
Taux de réduction Réduction réduction
requis minimum moyen
≥50% – 87,8%
Maximale
Réduction
de produit
Besoins Minimale
≥50%
≥85%
99,95% 99,99% 99,99%
0,5 NTU 99,6% 99,97%
0,010 mg/L 99,3%
0,010 mg/L 98%
97,5%
0,003 mg/L 97,7%
Moyenne
99%
99,8
99,3%
98,6%
97,5%
97,7%