Publicidad
V10566
Instrucciones de montaje
Monte el portavisor en el casco desenroscando la rueda con muescas;
deslice el extremo del perno en el interior de la ranura del casco y
apriete. La rueda con muescas debe colocarse con la guía plana hacia
fuera. El orificio plano del portavisor debe utilizarse cuando el montaje
se realice sobre cascos de seguridad RS HDPE. Para colocar el visor,
doble suavemente el borde de aluminio curvándolo ligeramente en
torno al borde del portavisor. Enganche un tornillo de presión e
introduzca el visor en el portavisor; a continuación apriete el tornillo de
presión en el segundo lado. Al utilizar el visor, deberá bajarse
completamente hasta su posición adecuada, para garantizar la
máxima protección.
Limpieza:
Para mantener sus protectores oculares en las mejores condiciones,
no utilice para su limpieza materiales abrasivos. Sumérjalos en una
solución de "TEGO" al 1%, o en cualquier otra solución de agua y
detergente suave, secándolo a continuación con un paño suave.
RS Components no será responsable de ningún daño o responsabilidad de
cualquier naturaleza (cualquiera que fuese su causa y tanto si hubiese mediado
negligencia de RS Componentscomo si no) que pudiese derivar del uso de cualquier
información incluida en la documentación técnica de RS.
Instructions de montage
Premièrement, mettre en place le porte-écran; dévisser la molette,
glisser l'extrémité du boulon dans la fente du casque et serrer. La
molette doit être installée en orientant son côté plat vers l'extérieur. Le
trou à l'avant du porte-écran est utilisé pour le montage sur un casque
de sécurité RS HDEP. Pour installer l'écran, courber légèrement et
uniformément le rebord en aluminium autour du rebord du porte-écran.
Attacher un bouton pression et engager l'écran dans le porte-écran,
attacher ensuite le bouton pression de l'autre extrémité.
Une fois porté, l'écran doit être correctement positionné et installé le
plus bas possible, de façon à assurer le maximum de protection.
Nettoyage :
Pour conserver en bon état votre protection visuelle, ne pas utiliser de
produits abrasifs pour le nettoyage. Rincer à l'aide d'une solution
comportant 1 % de produit 'TEGO' ou d'un détergent dilué dans l'eau
du robinet et essuyer à l'aide d'un chiffon doux.
La société RS Components n'est pas responsable des dettes ou pertes de quelle
que nature que ce soit (quelle qu'en soit la cause ou qu'elle soit due ou non à la
négligence de la société RS Components) pouvant résulter de l'utilisation des
informations données dans la documentation technique de RS.
Código RS.
228-7748 y 228-7760
Code commande RS.
228-7748 et 228-7760
Instruzioni d'installazione
Montare prima il portavisiera sull'elmetto svitando la rotella zigrinata;
inserire entrambe le estremità nella fessura dell'elmetto e serrare. La
rotella zigrinata va inserita con il lato piatto rivolto all'esterno. Il foro
anteriore della visiera va usato quando si installa il prodotto su elmetti
di sicurezza HDPE RS. Per montare la visiera, piegare delicatamente
il bordo di alluminio in modo da curvarlo delicatamente intorno al bordo
portavisiera. Inserire una vite prigioniera e infilare la visiera nel
portavisiera, quindi serrare la vite sul secondo lato
Pulizia:
Per mantenere la visiera nelle migliori condizioni non si devono usare
materiali abrasivi. Sciacquare la visiera in una soluzione di 1% di
'TEGO', o altro detergente neutro simile, e acqua di rubinetto;
asciugare quindi con un panno morbido.
La RS Components non si assume alcuna responsabilità in merito a perdite di
qualsiasi natura (di qualunque causa e indipendentemente dal fatto che siano dovute
alla negligenza della RS Components), che possono risultare dall'uso delle
informazioni fornite nella documentazione tecnica.
RS Codici.
228-7748 e 228-7760
Publicidad
