Impugnatura ergnomica
IT
L'impugnatura ergonomica ideata da eminenti ortopedici consente di ottenere
una tenuta sicura del bastone da trekking. Gli inserti lamellari ammortizzanti
permettono di adeguarsi perfettamente alla forma delle mani. Le lamelle larghe
dei gusci delle impugnature garantiscono una migliore circolazione dell'aria.
Enpuñadura de forma anatómica
ES
La empuñadura anatómica desarrollada por ortopedas de renombre permite
asir seguramente el bastón. Apliques laminares amortiguadores aseguran una
adaptación perfecta a la forma individual de la mano Las láminas anchas del
casco de la empuñadura favorecen la circulación de aire.
Poignée anatomique
FR
Voor La poignée anatomique développée par des orthopédistes leaders permet
de bien tenir le bâton de trekking. Le revêtement lamellaire amortissant permet
un bon ajustement à la forme de la main. Les larges lamelles de la coque de la
poignée garantissent une meilleure circulation de l'air.
Anatomisch gevormde handgreep
NL
De door toonaangevende orthopeden ontwikkelde anatomische greep maakt
een veilig houvast aan de trekkingstok mogelijk. De dempende lamellen-
elementen maken een goede aanpassing aan de individuele vorm van de
hand mogelijk. Brede lamellen van de greepschalen zorgen voor een betere
luchtcirculatie.
Die Stöcke können auf verschiedenen Untergründen eingesetzt werden.
DE
Je nach Untergrund ist der passende Aufsatz zu wählen.
The poles can be used on various ground surfaces. Use an attachment
EN
depending on the ground.
I bastoncini possono essere utilizzati su superfici diverse. A seconda
IT
della superficie bisogna scegliere l'alzata adeguata.
14