Tabla de contenido
Publicidad
WARTUNG UND LAGERUNG: Reinigen Sie das Produkt nur mit ei-
DE
nem Tuch oder feuchten Lappen und nicht mit speziellen Reinigungsmitteln!
Überprüfen Sie das Produkt vor und nach Gebrauch auf Schäden und
Verschleissspuren. Nehmen Sie keine baulichen Veränderungen vor!
Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Ersatzteile. Diese
können Sie bei HUDORA beziehen. Sollten Teile beschädigt sein oder schar-
fe Ecken und Kanten entstanden sein, darf das Produkt nicht mehr ver-
wendet werden! Nehmen Sie im Zweifel mit unserem Service Kontakt auf
(http://www.hudora.de/service/). Lagern Sie das Produkt an einem sicheren,
witterungsgeschützten Ort, so dass es nicht beschädigt werden kann oder Per-
sonen verletzen kann. Stecken Sie zum sicheren Transport der Stöcke immer
die Asphalt-Pads auf die Spitzen, um Verletzungen zu vermeiden. Transportieren
Sie die Stöcke nur im zusammengeschobenen, kürzesten Zustand.
ENTSORGUNGSHINWEIS: Bitte führen Sie das Produkt am Ende seiner Lebens-
dauer den zur Verfügung stehenden Rückgabe- und Sammelsystemen zu. Fra-
gen beantworten die Entsorgungsunternehmen vor Ort.
SERVICE: Wir sind bemüht einwandfreie Produkte auszuliefern. Sollten trotz-
dem Fehler auftreten, sind wir genauso bemüht, diese zu beheben. Deswegen
erhalten Sie zahlreiche Informationen zum Produkt, zu Ersatzteilen, Problemlö-
sungen und verloren gegangene Aufbauanleitungen unter http://www.hudora.
de/service/.
MAINTENANCE AND STORAGE: Use a dry or damp cloth only to clean
EN
the product; do not use special cleaning agents! Check the product for damage
or traces of wear and tear before and after each use. Do not make any structural
changes. For your own safety, please use original spare parts only. These can be
sourced from HUDORA. If parts become damaged or if sharp edges or corners
should develop, the product may not be used any more. If in any doubt, please
contact our service team (http://www.hudora.de/service/). Store the product
in a safe place where it is protected from the elements, cannot be damaged,
and cannot injure anyone. Always insert the asphalt pads on the pole heads to
avoid damaging them during transportation. Always transport the poles joined
together snugly.
DISPOSAL ADVICE: At the end of the product's life, please dispose of it at an
appropriate collection point provided in your area. Local waste management
companies will be able to answer your questions on this.
17
Publicidad
Tabla de contenido
