R
NOTICE
D'INSTALLATION
AVANT DE COMMENCER
NOTES
S Respecter tous les codes de
plomberie et de bâtiment
locaux.
S Examiner soigneusement le
nouveau W.-C. pour déceler
tout dommage.
S Si la soupape de chasse n'est
pas installée, voir les
instructions du fabricant avant
d'installer.
OUTILS ET MATÉRIAUX RECOMMANDÉS
Clé
d'ergot
Lunettes de
Clé à molette
protection
de 10 po
PRÉPARATION DU SITE
ENLEVER LA CUVETTE
EXISTANTE
S Fermer l'arrivée d'eau.
S ëponger tout restant d'eau dans
la cuvette.
S Débrancher la soupape de
chasse.
S Retirer les cache-boulon, les
rondelles courantes et en fibres,
le W.-C. et l'anneau en cire
existant.
ATTENTION : Risque de
fuites de gaz nocive. Si
l'installation du nouveau
W.–C. doit être retardée,
recouvrir temporairement
l'ouverture de la bride de sol
avec un chiffon.
Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.
W.-C. COMMERCIAL
K-4329, K-4330, K-4450
K-4460, K-4475
ATTENTION : Risque de
blessures ou
d'endommagement du
produit. Manipuler avec
précaution. La porcelaine
vitrifiée peut casser ou se
fragmenter si le produit est
manipulé avec négligence.
Bague
d'étanchéité
Couteau à
mastic
Ruban à
mesurer
Ouverture de
bride
Écrou de roulement
Goujon de support
Rondelle
de support
Rondelle en fibres
Rondelle
9
Éponge
W.-C.
Capuchon
A
1009797-2-