Ryobi OWS1880 Traducción De Las Instrucciones Originales página 152

Polski Čeština
Parametry Technické údaje
techniczne produktu
Opryskiwacz Bezdrátový
bezprzewodowy postřikovač plevele
Model Model
Typ pompy: Typ čerpadla:
Pompa membra- Membránové
nowa čerpadlo
Pojemność zbiornika Objem nádrže
Zawór natryskowy: Rozprašovací ventil:
Zintegrowana Úchopová páka
dźwignia
Wymiary (szer. x dł. Rozměry (ŠxDxV)
x wys.)
Ciśnienie Tlak
Przepustowość Průtok
Masa netto Čistá hmotnost
Poziom emisji hałasu Hladina emise hluku
(zgodnie z normą EN (v souladu s EN
60745-1 ; EN 50580) 60745-1 ; EN 50580)
Poziom ciśnienia Hladina akustického
akustycznego w tlaku vážená funkcí A
pozycji operatora v poloze obsluhy
Niepewność pomiaru Nejistota
A-ważony poziom Hladina akustického
natężenia hałasu výkonu vážená
funkcí A
Niepewność pomiaru Nejistota
Poziom wibracji Úroveň vibrací (v
(zgodnie z normą EN souladu s EN 60745-
60745-1 ; EN 50580) 1 ; EN 50580)
Łączna wartość Hodnota celkových
wibracji vibrací
Niepewność pomiaru Nejistota
Akumulator i Nabíječka a baterie
ładowarka
Model Model
Pasujące Kompatibilní
akumulatory akumulátory
Odpowiednia Kompatibilní
ładowarka nabíječka
Magyar Română
Termék műszaki Specifi caţiile
adatai produsului
Akkumulátoros Aparat de stropit
gyomirtó permetező buruieni fără cablu
electric
Típus Model
Szivattyútípus: Tip pompă:
Membránszi- Diafragmă pompă
vattyú
Tartály kapacitása Capacitate rezervor
Szórószelep: Supapă de
pulverizare:
Integrált fogókar Manetă de prin-
dere integrală
Méretek (Sz x H x M) Dimensiune (G
x L x Î)
Nyomás Presiune
Áramlási sebesség Ritm de scurgere
Nettó tömeg Greutate netă
Hangkibocsátási szint Nivel emisie zgomot
(az EN 60745-1 ; EN (în conformitate cu
50580 szerint) EN 60745-1 ; EN
50580)
A-súlyozott Un nivel de presiune
hangnyomásszint a al sunetului mai
kezelő helyén tare la poziţia
operatorului.
Bizonytalanság Incertitudine
A-súlyozott Nivel de putere
hangteljesítményszint acustică ponderată A
Bizonytalanság Incertitudine
Vibrációs szint (az Nivel de vibraţie (în
EN 60745-1 ; EN conformitate cu EN
50580 szerint) 60745-1 ; EN 50580)
Vibráció teljes értéke Valoare totală vibraţie Vibrācijas kopējais
Bizonytalanság Incertitudine
Akkumulátor és Bateria şi
töltő încărcătorul
Típus Model
Kompatibilis Acumulatori
akkumulátorok compatibili
Kompatibilis töltő Încărcător compatibil
Latviski Lietuviškai
Produkta Gaminio techninės
specifi kācijas savybės
Bezvadu nezāļu Belaidis piktžolių
smidzinātājs purkštuvas
Modelis Modelis
Sūkņa veids: Siurblio tipas:
Diafragmas Diafragminis
sūknis siurblys
Tvertnes tilpums Rezervuaro talpa
Smidzināšanas Purškimo sklendė:
vārsts:
Iebūvēta roktura Įmontuota ranke-
svira nos svirtis
Izmēri (PxGxA) Matmenys (P x I x A)
Spiediens Slėgis
Plūsmas ātrums Srauto greitis
Svars neto Neto svoris
Trokšņu emisijas Skleidžiamo triukšmo
līmenis (saskaņā ar lygis (pagal EN
EN 60745-1 ; EN 60745-1 ; EN 50580
50580) standartą)
Lietotāja pozīcijā ir ar A lygio svorinis garso
A novērtēts skaņas slėgis operatoriaus
spiediena līmenis. padėtyje.
Nenoteiktība Nepastovumas
A-līmeņa skaņas A-svertinis akustinis
jaudas līmenis lygis
Nenoteiktība Nepastovumas
Vibrācijas līmenis Vibracijos lygis (pagal
(saskaņā ar EN EN 60745-1 ; EN
60745-1 ; EN 50580) 50580 standartą)
Bendra vibracijos
apjoms vertė
Nenoteiktība Nepastovumas
Akumulators un Akumuliatorius ir
lādētājs įkroviklis
Modelis Modelis
Savietojami Suderinami baterijos
akumulatoru paketai
komplekti
Saderīgs lādētājs Tinkamas įkroviklis
Eesti
Toote tehnilised
andmed
Akutoitega
umbrohuprits
Mudel
Pumba tüüp:
Diafragma-tüüpi
pump
Paagi maht
Pihustiklapp:
Sisseehitatud
hoob
Mõõtmed (L x K x S)
Õhurõhk
Vooluhulk
Netomass
Helivõimsuse tase
(vastavalt standardile
EN 60745-1 ; EN
50580)
A-kaalutud
müraemissiooni
rõhu tase operaatori
töökohal
Määramatus
A-kaalutud
helivõimsuse tase
Määramatus
Vibratsioonitase
(vastavalt standardile
EN 60745-1 ; EN
50580)
Vibratsiooni
koguväärtus
Määramatus
Aku ja laadija
Mudel
Ühilduvad akupaketid
Ühilduv laadija