Ryobi OWS1880 Traducción De Las Instrucciones Originales página 22

producto. Pueden corroer las piezas de metal o debilitar
el tanque y el tubo.
■ No deje residuos o material de espray en el depósito
del espray después de haber utilizado el producto.
Limpiar después de cada uso.
■ No vierta líquidos calientes o hirviendo en el depósito
del espray. Pueden dañar o debilitar el tubo o el
depósito del espray.
■ No rellene el depósito.
■ Compruebe siempre si hay alguna filtración. Si
encuentra alguno, corríjalo antes de utilizar este
producto.
■ La zona de pulverización debe estar bien ventilada.
■ Revise siempre el interior y el exterior del producto
antes de cada uso.
■ Los líquidos que se vayan a pulverizar deben ser tan
líquidos como el agua. Los líquidos más espesos no
se pulverizan bien.
■ Los materiales del
previamente y verterse en el depósito utilizando un
embudo, si fuera necesario.
OBSERVACIÓN: Al utilizar un contenedor medidor que no
sea el vaso medidor, o al utilizar un embudo para llenar el
depósito, limpie y enjuague bien estos elementos después
de usarlos. Al mezclar previamente los materiales del
espray, enjuague el depósito utilizado para mezclar.
■ No pulverice cuando haya cerca alguna chispa, llama
o fuente de ignición.
■ No pulverice en dirección a personas o animales.
Pulverice siempre en la dirección del viento.
■ No fume, coma ni beba mientras está utilizando el
producto.
■ No descargue directamente sobre la piel.
■ No permita que los materiales del espray entren en
contacto con la piel. En caso de contacto, lávese
inmediatamente con jabón y mucha agua.
■ Dirija la boquilla directamente hacia las plantas u
objetos que pretende pulverizar.
■ Asegúrese de que los materiales del espray se dirigen
hacia una zona a la que dichos materiales no puedan
dañar.
■ Evite pulverizar los días de viento. Los materiales del
espray pueden volar accidentalmente hacia plantas u
objetos que no deberían pulverizarse.
■ Mantenga los materiales del espray apartados de los
ojos. Si los materiales del espray entran en contacto con
los ojos, lávelos inmediatamente con agua limpia. Si la
irritación persiste, acuda a un médico inmediatamente.
■ El producto puede operarse con el mango de la lanza
del espray apoyado sobre el soporte o puede sacarse
del soporte y sujetarlo el operador.
■ Puede sufrir descargas eléctricas. No pulverice en
dirección a las tomas eléctricas.
■ Después de cada uso, lávese bien las manos y
cualquier área de la piel que haya estado expuesta al
espray.
■ Realice las labores de mantenimiento del producto.
Inspeccione bien el interior y el exterior del producto
20 | Español
espray pueden mezclarse
y examine los componentes antes de cada uso.
Compruebe si hay grietas o tubos deteriorados, fugas,
boquillas atoradas o si falta o está dañada alguna
pieza. Si el producto está dañado, debería repararse
antes de utilizarlo. Muchos accidentes son causados
por productos de mantenimiento inadecuados.
■ Saque la batería del producto antes de drenar, limpiar o
guardar para evitar un funcionamiento accidental.
Indicación de que la maquinaria puede estar sujeta a los
requisitos nacionales de inspección periódica por parte de
los organismos designados, según se indica en la Directiva
2009/128/CE del Parlamento Europeo y del Consejo con
fecha 21 de octubre de 2009, que establece el marco de
acción comunitaria para lograr un uso sostenibles de los
pesticidas.
MEZCLA DE LA SOLUCIÓN DE SPRAY
ADVERTENCIA
Mezcle los productos químicos siguiendo estrictamente
las instrucciones del fabricante. Las mezclas incorrectas
pueden producir humos tóxicos o soluciones explosivas.
■ Nunca rocíe productos químicos líquidos para el control
de las plantas sin diluirlos previamente.
■ Prepare la solución y rellene el depósito únicamente al
aire libre o en lugares bien ventilados.
■ Prepare únicamente la solución justa para el trabajo
que va a realizar, de forma que no sobre.
■ No mezcle distintos productos químicos a menos que el
fabricante haya aprobado dicha mezcla.
RELLENO DEL RECIPIENTE
■ Coloque el rociador de pie sobre una superficie
nivelada y no rellene el recipiente por encima de la
marca de nivel máximo.
■ Al rellenar mediante una fuente de agua corriente, no
sumerja el extremo de la manguera en la solución.
Una presión repentinamente baja en el sistema puede
provocar que la solución sea succionada por la fuente
de agua.
■ Antes de rellenar el recipiente con la solución de spray,
realice una prueba con agua dulce para comprobar
ninguna parte del rociador tiene fugas.
■ Después de rellenar, coloque la tapa de relleno y
apriétela fuertemente.
■ Cuelgue una etiqueta en el producto para anotar qué
producto químico se está utilizando.
APARATO
■ Trabaje únicamente en lugares al aire libre o bien
ventilados; p. ej., invernaderos abiertos.
■ No sople nunca con la boca a través de la boquilla u
otros componentes.
■ Evite el contacto con los productos químicos de control
de las plantas y cámbiese inmediatamente en el caso
de ropa contaminada con los productos químicos de
control de las plantas.
■ No rocíe el contenido cuando haga viento.