SECTION 1 (CONTINUED)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED
1.8
• Tie the straps of the Harness to a fixed, non-moving point just behind the
backboard. Raise the Rim to the desired height.
• Attacher les courroies du harnais à un point fixé et immobile juste à
l'arrière du panneau. Lever l'anneau à la hauteur désirée.
• Atar las correas del arnés a un punto fijo e inmóvil justo detrás del
tablero. Levantar el aro a la altura deseada.
!
• Do not tie the straps to the extension arms.
Your fixed point behind the Backboard may
look different from this picture.
• Ne pas attacher les courroies aux bras de
rallonge. Le point fixé choisi à l'arrière du
panneau peut différer de cette image.
• No atar las correas a los brazos de
extensión. El punto fijo escogido tras
el tablero puede verse diferente de esta
imagen.
1.9
• Completely fill Weight Bags (AD) with sand
(≈30 lb [14 kg] each) and zip closed.
• Remplir complètement les sacs lestés
(AD) avec sable (≈14 kg [≈30 lb]
chacun) et le fermer.
• Llenar por completo las bolsas con peso
(AD) con arena (≈14 kg [≈30 lb] cada
una) y cerrarlas.
/ SECTION 1 (SUITE)
/ OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
13
/ SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS