CMCO TIGRIP Instrucciones De Servicio Traducida página 4

Diagramm: WLL / Luftspalt
Diagram: Adhesive force / Air gap
Diagramme: Force d'adhérence / Entrefer
100 %
75 %
50 %
25 %
0 %
0 0,5
Luftspalt [mm]
Air gap [mm]
Entrefer [mm]
Tragfähigkeitsreduzierung
Reduction of capacity
Facteur de réduction
Temperatur / Temperature / Température ≤ 60°
Luftfeuchtigkeit / Humidity / Humidité ≤ 80 %
St 37
St 52
Edelstahl / Alloy steel / Acier allié
Stahl mit hohem Kohlenstoffanteil / High carbon steel / Acier à forte teneur en carbone
Gußeisen / Cast iron / Fonte
Nickel / Nickel / Nickel
Austenitischer, nichtrostender Stahl, Messing, Aluminium
Austenitic, stainless steel, brass, aluminium
Acier inox ou austenitique, laiton, aluminium
Sollte ein längeres Hebegut
Pendelbewegungen oder Durchbiegung zwei oder mehr Lastaufnahmemittel in Verbindung mit
einer Traverse zur Anwendung kommen.
Der Transport des Hebegutes sollte immer langsam, vorsichtig und bodennah durchgeführt
werden.
Es dürfen nur Kranhaken mit Sicherungsfalle verwendet werden.
Die Aufhängeöse des Lastaufnahmemittels muss im Kranhaken genügend Platz haben und
frei beweglich sein.
Bei Funktionsstörungen ist das Lastaufnahmemittel sofort außer Betrieb zu setzen.
©
2017 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH
Diagramm: WLL / Plattendicke
Diagram: Adhesive force / Flat thickness
Diagramme: Force d'adhérence / épaisseur de plaque
85
TPM 3000
80
TPM 2000
75
TPM 1000
70
TPM 800
65
TPM 500
60
TPM 300
55
TPM 100
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
1,0 1,5 100 %
Prozent der max. Tragfähigkeit
Percentage of max. capacity
Pourcentage de la charge maximum
Tab. 1
transportiert werden, müssen
4
TPM 3000
TPM 2000
TPM 1000
TPM 800
TPM 500
TPM 300
TPM 100
75 % 50 % 0 %
% von WLL
% of WLL
% de WLL
100
100
100
95
80
70
45
45
0
zur Vermeidung von