Seat pad and back to seat bottom • Coussin de siège et
dossier de siège • Almohadilla del asiento y respaldo del
fondo del asiento
5. To remove toddler booster, pull up
on buttons on side of seat and lift
up.
5. Pour retirer le siège rehausseur
pour bambin, tirer les boutons
situés sur les côtés du siège vers
le haut et le soulever.
5. Para sacar el asiento para dar de
comer al bebé, tire hacia arriba de
los botones situados en el lateral
del asiento y levántelo.
6. Insert seat back into base of seat
bottom. NOTE: Make sure straps DO
NOT get caught between seat bottom
and back.
6. Insérer le dossier du siège dans la
base de l'assise du siège.
REMARQUE : S'assurer que les
courroies NE SE COINCENT PAS
entre le dossier et l'assise du
siège.
6. IInserte el respaldo del asiento en la
base del fondo del asiento.
NOTA: Asegúrese de que las correas
NO queden atascadas entre el fondo
del asiento y el respaldo.
7. Push down on seat back to make
sure attachment points secure into
seat bottom.
7. Appuyer sur le dossier de siège
pour s'assurer que les points
d'attache sont bien ancrés dans
l'assise du siège.
7. Empuje el respaldo del asiento
hacia abajo para asegurarse de
que los puntos de sujeción estén
seguros en el fondo del asiento.
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CRAC!
15
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CRAC!