Re-attaching the seat pad • Réinstallation du coussin de siège
• Volver a sujetar la almohadilla del asiento
1. Reverse steps above.
1. Inverser les étapes ci-dessus.
1. Invierta los pasos anteriores.
2. CHECK the waist straps are
installed correctly by pulling on
the strap. Avoid twisting straps.
2. VÉRIFIER que les courroies
abdominales sont adéquatement
installées en tirant dessus. Éviter
de tordre les courroies.
2. VERIFIQUE que las correas para
la cintura estén correctamente
instaladas al tirar de ellas. Evite
doblar las correas.
52