DEUtsch:
Wichtige informationen
Vor Montagebeginn bitte sorgfältig die gesamte Anleitung lesen und für spätere
Verwendung auf der Innenseite der Frontplatte der Steuerzentrale aufbewahren.
sicherheit
• Steuerzentrale KFX 110/120 ist für die Nutzung durch Personen mit ausreichenden
Erfahrungen und Kenntnissen bestimmt, die vor der Nutzung der Steuerzentrale
eine ausführliche Anweisung durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person
erhalten haben.
• Der Elektroinstallateur muss den Eigentümer in die Funktion der Steuerzentrale
einweisen, einschließlich des Zurücksetzens von Alarmsignalen und der Platzierung
von Typenschild und Anleitung.
• Das Typenschild ist auf der Innenseite der Frontplatte der Steuerzentrale platziert.
• Kinder dürfen nicht mit der Steuerzentrale spielen.
• Beim Zurücksetzen der Alarme stromführende Teile nicht berühren!
• Beim Zurücksetzen der Alarme sicherstellen, dass niemand im Fenster festge-
klemmt werden kann.
produkt
• Die Steuerzentrale ist für den Betrieb mit original VELUX Produkten konstruiert.
Der Anschluss an Produkte anderer Hersteller kann Schäden oder Funktionsstörun-
gen verursachen.
• Die Steuerzentrale entspricht der Niederspannungsrichtlinie und der EMV-Richtlinie
bei Anwendung im Haushalt und im Kleingewerbe.
• Nach der Montage erfüllt die Steuerzentrale die Schutzart IP 20.
• Die Steuerzentrale kann Rauch- und Wärmeabzugsfenster mit einem Gesamtleis-
tungsaufnahme von 8 A (KFX 110) bzw. 16 A (KFX 120) betreiben.
• Elektrische Produkte und Batterien sind nach nationalen Bestimmungen als elektro-
nischer Müll zu entsorgen und dürfen nicht in den Hausmüll gelangen.
• Die Verpackung kann mit dem Hausmüll entsorgt werden.
Montage
• Die Installation ist von einer autorisierten Fachkraft nach geltenden nationalen
Bestimmungen auszuführen.
• Die Steuerzentrale ist nach geltenden nationalen Bestimmungen direkt an die
Netzspannung anzuschließen. Bitte sicherstellen, dass die Netzspannung nicht
unabsichtlich wieder ausgeschaltet werden kann. Eine etwaige Ausschaltung
sollte nur durch einen Hauptschalter oder einen Schlüsselschalter möglich sein.
Mindestens einer dieser Schalter muss in Übereinstimmung mit den nationalen
Verdrahtungsrichtlinien in der festen Verdrahtung installiert werden.
Wartung und service
• Bei Wartung und Service der Rauch- und Wärmeabzugsanlage zuerst die Netz-
spannung und die Notstrombatterien ausschalten und sicherstellen, dass diese
nicht unabsichtlich wieder eingeschaltet werden können.
• Die Rauch- und Wärmeabzugsanlage muss nach Montage, nach etwaigen Ser-
vicearbeiten und nach Änderungen der Anlage geprüft werden. Sie ist mindestens
einmal pro Jahr von einer geeigneten Fachfirma zu überprüfen. Prüfungen und
Besichtigungen sind nach geltenden Vorschriften zu belegen.
• Bei der jährlichen Wartung sind die Scherentragarme des Rauch- und Wärmeab-
zugsfensters CSP auf Schmiermittel zu überprüfen.
• Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Ihre zuständige VELUX Verkaufs-
gesellschaft, siehe Telefon-Liste oder www.velux.com.
6 VELUX