1
NL
LET OP: Ketel niet zijdelings belasten nadat de
stelbouten zijn uitgedraaid.
GB
ATTENTION: Don't move boiler sideways after
fitted jacking bolts are unscrewed.
FR
ATTENTION: Ne pas charger les chaudière
latéral après les boulons de réglages sont dévisser.
DE
ACHTUNG: Kessel nicht seitlich belasten wenn
die Stellbolzen ausgedreht sind.
ES
ATENCIÓN: No cargar lateralmente las calderas
si se han desenroscado los pernos de ajuste.
IT
ATTENZIONE: Non caricare le caldaie
lateralmente quando i bulloni di regolazione sono
svitati.
10
2
1
4
2
1
4x
4
3
2
4
11
4x
3
12
5
6
13