2
Detection pattern | Erfassungsbereich | Patrón de detección | Padrão de detecção |
Performance de détection | Modello di rilevazione | Detectie zone
Wiring | Cableado | Chicote Elétrico | Verkabelung | Câblage | Cablaggio | Bedrading
EN
Key
1. Neutral
2. Live
3. Switched output
4. 10A circuit protection if required
5. Load
DE
Zeichenerklärung
1. Neutral
2. Netzspannungsführend
3. Geschalteter Ausgang
4. 10A Kurzschlusssicherung, falls nötig
5. Last
ES
Leyenda
1. Neutro
2. Fase
3. Salida conmutada
4. 10A protección de circuito,
en caso necesario
5. Carga
Sensitivity set to maximum
Detector head position set to 90 °
5
3
1
2
4
PT
1. Neutro
2. Fase
3. Saída relé
4. 10A proteção do circuito,
caso necessário
5. Carga
FR
1. Neutre
2. Phase
3. Phase coupée
4. 10A protection du circuit si nécessaire
5. Charge
3m
10m walk towards
24m walk across
N
L/Out
L
Legenda
Légende
high sensitivity low
IT
Legenda
1. Neutro
2. Fase
3. Commutazione uscita
4. 10A protezione del circuito,
se necessario
5. Carico
NL
Legenda
1. Nul
2. Fase
3. Geschakelde uitgang
4. 10A beveiliging indien nodig
5. Belasting