Owner's Manual; Environmental Information; Limited Warranty; Terms And Conditions - Bowers & Wilkins WM2 El Manual Del Propietario

English

Owner's manual

Dear customer,
Thank you for choosing Bowers & Wilkins.
The WM Range is designed to operate in
environmental conditions where a conventional
loudspeaker would soon suffer, if work at all.
Please read this manual fully before unpacking and
installing the product. It will help you to optimise its
performance.
B&W maintains a network of dedicated distributors in
over 60 countries who will be able to help you should
you have any problems your dealer cannot resolve.

Environmental Information

All B&W products are designed to
comply with international directives on
the Restriction of Hazardous Substances
(RoHS) in electrical and electronic equipment and the
disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment
(WEEE). These symbols indicate compliance and that
the products must be appropriately recycled or
processed in accordance with these directives. Consult
your local waste disposal authority for guidance.
Unpacking
(figure 1)
• Fold the carton flaps right back and invert the
carton and contents.
• Lift the carton clear of the contents.
We suggest you retain the packing for future use.
Positioning
(figure 2)
The weatherproof nature of the speaker means quality
sound can be extended to the garden, pool area or
patio.
• Position the speakers at the centre of the listening
area approximately at the corners of an equilateral
triangle.
• Keep the speakers at least 2m apart to maintain
left-right separation.
• For best results we recommend you stand the
speaker on a shelf or attach it to a wall or ceiling.
Stray magnetic fields
The speaker drive units create stray magnetic fields
that extend beyond the boundaries of the cabinet. We
recommend you keep magnetically sensitive articles
(television and computer screens, computer discs,
audio and video tapes, swipe cards and the like) at
least 0.5m from the speaker.
Mounting
(figure 3)
For complete flexibility, a number of mounting
variations are catered for.
The supplied mounting bracket contains slots and
keyhole fixings. We recommend that the slots are
2
used for permanent fixing (the slots allow for a small
amount of repositioning during mounting) or where
the speaker may be subject to movement or jolts. The
keyhole fixings allow the speaker to be easily removed
or re-positioned at some point in the future.
The cut-out in the centre of the bracket allows the
speaker cable to be routed directly through the bracket
for connection to the terminals (see 'Connections').
WARNING: You should use sufficient quality, size and
number of corrosion proof fixings to an area of wall or
ceiling of sufficient strength to ensure that the speaker
is safely supported.
The speaker can be mounted either horizontally or
vertically but consideration should be given to angling
the speaker either left and right or up and down by
moving the speaker relative to its mounting bracket.
This is achieved by slackening the knobs at the top
and bottom of the speaker, swivelling the speaker
and then re-tightening the two knobs (hand tightening
should be sufficient to keep the speaker in place).
Connections
(figure 4)
All connections should be made with the equipment
switched off.
Ensure the positive terminal on the speaker (marked +
and coloured red) is connected to the positive output
terminal of the amplifier and negative (marked - and
coloured black) to negative. Incorrect connection can
result in poor imaging and loss of bass.
Always make sure all the terminal caps are screwed
down tight, as otherwise they may rattle.
Ask your dealer for advice when choosing cable.
Keep the total impedance below the maximum
recommended in the specification and use a low
inductance cable to avoid attenuation of the highest
frequencies.
Aftercare
Avoid touching the drive unit diaphragms, especially
the tweeter, as damage may result.

Limited Warranty

This product has been designed and manufactured to
the highest quality standards. However, if something
does go wrong with this product, B&W Group Ltd. and
its national distributors warrant free of charge labour
(exclusion may apply) and replacement parts in any
country served by an official B&W distributor.
This limited warranty is valid for a period of five years
from the date of purchase or two years for electronics
including amplified loudspeakers.

Terms and Conditions

1 The warranty is limited to the repair of the
equipment. Neither transportation, nor any other
costs, nor any risk for removal, transportation and
installation of products is covered by this warranty.