Pulizia E Disinfezione - 3M HF-800 Serie Manual Del Usuario

ed espirare gradualmente (Figura 5). Se il respiratore si
gonfia leggermente e non si percepiscono perdite d'aria tra il
bordo e il viso, allora si è raggiunta una tenuta appropriata.
Se si rileva una perdita d'aria dal bordo di tenuta,
riposizionare il respiratore sul viso e/o regolare la tensione
delle cinghie per eliminare la perdita d'aria.
Ripetere la prova di tenuta finchè non si ottiene una tenuta
appropriata.
Nel caso in cui NON sia possibile ottenere una tenuta
perfetta, NON entrare nell'area contaminata.
Verifica dell'adattamento
La tenuta al volto del respiratore dovrebbe essere verificata
secondo la legislazione nazionale vigente, se esistente.
Per informazioni riguardanti la prova di tenuta potete
contattare 3M.
Solo HF-800SD
Se si desidera effettuare un Fit Test Quantitativo, utilizzare
l'adattatore HF-800-03.
L'adattamento con il test di tipo qualitativo con l'apposito
apparato di prova 3M™ FT-10 o FT-30 può essere condotto
utilizzando qualsiasi filtro antiparticolato con marchio CE.
SVESTIZIONE
Non rimuovere la semimaschera o i filtri prima di aver
lasciato l'area contaminata.
1. Allentare le cinghie della bardatura temporale.
2. Con delicatezza sollevare la maschera e rimuovere il
respiratore sollevandolo ed allontanandolo dal volto.
Istruzioni Parti di Ricambio
I componenti del respiratore, specialmente le valvole di
esalazione e di inalazione, devono essere smaltiti e sostituiti
con pezzi nuovi quando sono danneggiati. Se è previsto lo
smaltimento dei componenti, deve essere effettuato in
conformità alla regolamentazione nazionale vigente in
materia di ambiente, salute e sicurezza.
Sostituzione del gruppo bardatura e della copertura della
valvola 3M™
1. Rimuovere il gruppo bardatura aiutandosi con il pollice per
spingere in giù il gruppo bardatura fino a liberare la parte
inferiore del respiratore, quindi tirare via il gruppo bardatura
dal respiratore (Figura 6).
2. Inserire il nuovo sistema di bardatura posizionando lo
spinotto situato sul respiratore nella sede presente sulla parte
superiore del sistema stesso (Fig. 7-1). Premere la parte
inferiore del sistema di bardatura nel respiratore (Fig. 7-2).
Quando l'inserimento viene eseguito correttamente, si deve
sentire uno scatto.
Sostituzione della valvola di espirazione
1. Rimuovere il gruppo bardatura tirandolo via dal respiratore.
2. Rimuovere la valvola di esalazione dalla sede afferrandola
e tirando fuori il perno della valvola dalla rispettiva sede
(Figura 8).
3. Inserire la nuova valvola allineandone lo stelo con il foro al
centro della rispettiva sede. Premere il supporto valvola
attraverso il foro nella sede valvola. Accertarsi che la valvola
sia completamente inserita attraverso il rispettivo supporto e
rimanga appiattita contro la sede valvola.
4. Riposizionare il gruppo bardatura come descritto sopra.
NOTA
Eseguire una prova di tenuta a pressione negativa per
assicurarsi che la valvola di esalazione funzioni
correttamente.
Sostituzione della valvola di inalazione
Le valvole di inalazione sono poszionate all'interno del
respiratore, sopra la valvola di esalazione. Le valvole di
inalazione devono essere ispezionate prima di ogni utilizzo e
durante la pulizia del respiratore. Sostituirle quando sono
danneggiate o se dovessero mancare.
1. Rimuovere la (le) valvola/e esistente ed estrarre la valvola
dall'alloggiamento centrale.
2. Rimpiazzare le valvole allineando lo stelo con il foro al
centro dell'allogiamento della valvola (Fig.9) Premere lo stelo
della valvola attraverso il foro nella sede valvola (Fig. 10).
Accertarsi che la valvola sia completamente inserita
attraverso il rispettivo supporto e giaccia piatta.
Rimozione/inserimento del diaframma vocale
Per rimuoverlo: Ruotare il diaframma fonico di un quarto di
giro in senso antiorario, quindi spingere il diaframma fonico
dall'esterno del respiratoreverso l'interno. Per riposizionarlo:
Allineare il diaframma fonico con le guide presenti sul
respiratore, quindi ruotare di un quarto di giro in senso orario.

PULIZIA E DISINFEZIONE

Si raccomanda la pulizia del dispositivo dopo ogni utilizzo.
Per pulire il respiratore, possono essere utilizzate le salviette
detergenti 3M™ 105.
Rimuovere i filtri.
Il gruppo bardatura, la copertura della valvola di esalazione,
la valvola di esalazione, le valvole di inalazione e il diaframma
fonico (se presente) possono essere smontati in caso di
necessità.
Pulire le parti (esclusi i filtri) immergendole in una soluzione
detergente tiepida (la temperatura dell'acqua non deve
superare 50°C), e strofinare con una spazzola morbida fino a
completare la pulizia.
Aggiungere del sapone neutro se necessario.
Disinfettare il respiratore immergendolo in una soluzione
disinfettante a base di sali di ammonio quaternario o ipoclorito
di sodio o altro disinfettante equivalente.
(30 ml/7.5 l)
Sciacquare in acqua tiepida pulita ed asciugare all'aria a
temperatura ambiente in atmosfera non contaminata.
Non rimontare le parti fino a quando il facciale non è
completamente asciutto.
Accertarsi che l'area di connessione della cartuccia/del filtro
sia priva di sporcizia e contaminanti (Fig. 1).
Usare un panno o una spazzola a setole morbide per
raggiungere quest'area e/o spostare il respiratore avanti e
indietro velocemente mentre è immerso nella soluzione
detergente.
Per pulire il respiratore serie HF-800 si può impiegare un
apposito apparecchio,
15