Przechowywanie I Transport; Specyfikacja Techniczna - 3M HF-800 Serie Manual Del Usuario

odpowiadaj ca za komunikacj (je li jest obecna).
Cz ci (z wyj tkiem filtrów) nale y czy ci , zanurzaj c je w
ciep ym roztworze myjacym (temperatura wody nie powinna
przekracza 50°C) i wyszorowa mi kk szczoteczk .
W razie konieczno ci mo na doda neutralnego detergentu.
Zdezynfekowa mask poprzez zanurzenie w roztworze
czwartorz dowego amoniaku lub podchlorynu sodu lub
innego rodka dezynfekuj cego.
(30 ml/7.5 l)
Op uka w czystej, ciep ej wodzie i wysuszy w temperaturze
pokojowej w atmosferze pozbawionej zanieczyszcze .
Nie zak ada elementów maski dopóki nie b d one
ca kowicie suche.
Upewnij si , e okolice po czenia wk adu/filtra s wolne od
zanieczyszcze (Rys. 1).
Wyczy ten obszar za pomoc szmatki albo mi kkiej
szczoteczki lub szybko poruszaj cz ci twarzow
zanurzon w roztworze myj cym do przodu i do ty u.
Do czyszczenia maski HF-800 mo na stosowa myjk do
czyszczenia masek oddechowych.
Myjki do czyszczenia masek oddechowych wyposa one s
w stela utrzymuj cy mask w miejscu podczas mycia.
NIE my w pralce z b bnem obrotowym.
Mo e to spowodowa uszkodzenie maski.
Temperatura wody nie powinna przekracza 50 °C .
UWAGA
Do czyszczenia niniejszych produktów nie u ywa rodków
czyszcz cych zawieraj cych lanolin lub inne oleje.

PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT

Produkty nale y przechowywa w oryginalnym opakowaniu
w suchym i czystym miejscu, z dala od róde wysokiej
temperatury oraz oparów benzyny i rozpuszczalników.
Oryginalne opakowanie produktu jest odpowiednie do jego
transportowania na terenie UE. Przechowywa zgodnie z
zaleceniami producenta, patrz informacje na opakowaniu.
[ Koniec okresu przechowywania
\ Zakres temperatur
` Maksymalna wilgotno wzgl dna
: Nazwa oraz adres producenta
J Produkt nale y zutylizowa zgodnie z lokalnymi
przepisami
Dat produkcji mo na ustali sprawdzaj c znacznik daty
wyt oczony po wewn trznej stronie cz ci twarzowej. Patrz
rysunek 11. Segment wewn trzny wskazuje rok, a strza ka
wskazuje miesi c produkcji na zewn trznym segmencie.
Przyk ad: 01/12/2019-31/12/2019. Uprz nag owia i
mocowanie elementów oczyszczj cych s oznaczone tarcz
z naniesion na ni dat produkcji (miesi c i rok).

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Ochrona uk adu oddechowego
Pó maska wielokrotnego
u ytku 3M z
Filtry P1
Filtry P2
Filtry P3
Pochaniacze gazów i
par Klasa 1
Pochaniacze gazów i
par Klasa 2
Filtry specjalne / kombinowane
Nominalny Wspó czynnik Ochrony (NWO) - warto
pochodz ca od maksymalnego ca kowitego przecieku
wewn trznego wyra onego w procentach, dopuszczalna w
odpowiednich normach europejskich dla danej klasy sprz tu
ochrony uk adu oddechowego. W niektórych kraja stosowany
jest spodziewany wspó czynnik ochrony (APF) Na przyk ad:
Niemcy APF zawiera sie w zakresie od 30 do 400, a Wielka
Brytania APF zawiera sie w zakresie od 10 do 40 w
zale no ci od rodzaju produktu i klasyfikacji. Pracodawcy
mog stosowa warto ni sz ni NPF / APF, je eli uznaj
to za stosowne.
Informacje na temat stosowania warto ci wspó czynników w
miejscu pracy mo na znale w EN 529:2005 oraz w
krajowych wytycznych dotycz cych ochrony miejsca pracy.
Prosz skontaktuj si z 3M, aby uzyska wi cej informacji.
Maksymalna temperatura u ycia +40 °C.
Nale y zachowa ostro no podczas u ywania sprz tu w
niskich temperaturach, gdy gromadz ca si wilgo mo e
doprowadzi do zamarzni cia zaworów.
ZATWIERDZENIA
Te produkty s kontrolowane i zatwierdzane co roku przez:
BSI Group, The Netherlands B.V. Say Building, John M.
Keynesplein 9, 1066 EP Amsterdam, Holandia, jednostka
notyfikowana nr2797 i / lub BSI Assurance UK Ltd, Kitemark
Court, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes MK5 8PP, UK,
Jednostka Notyfikowana nr 0086. Produkty te spe niaj
wymagania Rozporz dzenia Europejskiego (UE) 2016/425 i
obowi zuj cych przepisów lokalnych. Obowi zuj ce
szczegó owe wymagania prawne jakie spe niaj te produkty
mog by ustalone na podstawie przegl du Certyfikatu i
Deklaracji Zgodno ci dost pnych na stronie
internetowejwww.3m.com/Respiratory/certs. 3M United
Kingdom PLC, 3M Center, ul. Cain, Bracknell, RG12 8HT,
Wielka Brytania
46
NWO* 3MTM pó maska
4
12
48
50 (lub 1000 ppm (0,1% obj.) w
zale no ci od tego, która z
warto ci jest ni sza) <miejscowa
pómaska gazowa 1 APF, je li
wspóczynnik NPF nie jest
stosowany>
50 (lub 5000 ppm (0,5% obj.) w
zale no ci od tego, która z
warto ci jest ni sza) <miejscowa
pómaska gazowa 2 APF, je li
wspóczynnik NPF nie jest
stosowany>
W celu uzyskania dodatkowych
informacji skontaktuj si z 3M.