Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ISOFIX
والرباط العلويISOFIX باستخدامMaxi-Cosi Titan Plus يجب أن يتم تركيب
AR
،عندما يتراوح وزن طفلك من 9 كجم إلى 81 كجم. يمكنك استخدام حزام المركبة فقط
والرباط العلوي لتثبيت مقعدISOGO ، أو حزام المركبة معISOGO أو حزام المركبة مع
عندما يتراوح وزن طفلك بين 51 كجم إلى 63 كجم. يتم تركيبTitan Plus السيارة طراز
ببعضهما البعض وتثبيت الرباط العلويISOFIX مقعد السيارة هذا عن طريق توصيل موصلي
الموجود بالمركبة. راجع دليل المركبة لمعرفة موقع أدواتISOFIX بنقاط التثبيت في نظام
. والتعرف على مزيد من المعلومات عن تركيب مقعد السيارة بالمركبةISOFIX التثبيت بنظام
" كما يصلح للتثبيت في مواضع المقاعد الموجودة فيUniversal" إن نظام تأمين الطفل هذا مصنف لالستخدام على مستوى العالم
الموجود في السيارة، يجب أن تقوم بقراءة دليلISOFIX قبل تثبيت كرسي مقعد الطفل الخاص بالسيارة باستخدام نظام أدوات تثبيت
ES
La silla de auto Titan Plus de Maxi-Cosi se deberá instalar con el sistema ISOFIX o Top Tether si el niño pesa entre
9 y 18 kg. Puede usar solo el cinturón del vehículo o el cinturón del vehículo acompañado de ISOGO o de ISOGO y la
correa Top Tether para instalar la silla para coche Titan Plus cuando el peso del niño esté entre 15 y 36 kg.
Para instalar esta silla de coche, se enganchan los dos conectores ISOFIX y la correa «TOP TETHER» a los puntos
de anclaje ISOFIX del vehículo. Puede consultar el manual del vehículo para encontrar la ubicación de los anclajes
ISOFIX, así como más información sobre la instalación de la silla de auto en el vehículo. Este sistema de retención
infantil tiene un uso clasificado como «Universal» y se puede fijar en el asiento de los siguientes automóviles:
IMPORTANTE:
Puede consultar el listado completo de automóviles en www.maxi-cosi.com/car-fitting-list
Lea el manual de instrucciones del vehículo antes de instalar la silla de coche para niños con el sistema de anclaje
ISOFIX. En él encontrará las plazas compatibles con el tamaño de la silla de coche infantil.
LT
Kai jūsų vaiko svoris yra nuo 9 kg iki 18 kg, Maxi-Cosi Titan Plus reikia tvirtinti su ISOFIX ir „Top Tether". Kai jūsų
vaiko svoris yra 15–36 kg, tvirtindami Titan Plus automobilinę kėdutę, galite naudoti tik transporto priemonės diržą
arba transporto priemonės diržą ir ISOGO, arba transporto priemonės diržą, ISOGO ir „Top Tether". Ši automobilinė
kėdutė tvirtinama prijungiant dvi ISOFIX jungtis ir diržus TOP TETHER prie transporto priemonės tvirtinimo
sistemos ISOFIX taškų. Norėdami rasti ISOFIX tvirtinimo sistemos vietą ir daugiau informacijos, kaip tvirtinti
automobilinę kėdutę transporto priemonėje, žr. transporto priemonės vadovą. Ši vaikų apsaugos priemonė klasifi-
kuojama kaip „universali" ir tinkama tvirtinti prie šių automobilių sėdynių:
SVARBU:
norėdami rasti išsamų automobilių sąrašą, apsilankykite www.maxi-cosi.com/car-fitting-list
Prieš tvirtindami automobilinę kėdutę prie ISOFIX tvirtinimo sistemos, perskaitykite transporto priemonės
instrukcijų vadovą. Šiame vadove nurodomos vietos, suderinamos su automobilinių kėdučių klasės dydžiu.
I
I
18
Titan Plus
Maxi-Cosi
014883401_MC_usermanual_titan Plus.indd 18
014883401_MC_usermanual_titan Plus.indd 18
www.maxi-cosi.com/car-fitting-list للحصول على قائمة كاملة بالسيارات، يرجى زيارة الموقع
.التعليمات الخاص بالمركبة. فإن هذا الدليل سيبين لك األماكن المتوافقة مع الحجم المحدد لفئة مقعد السيارة
Autogoods "130"
:السيارات التالية
:مهم
26/11/2019 08:27
26/11/2019 08:27
Publicidad
