Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Top-Freezer Refrigerators
Top-Freezer Refrigerators
Models: VPS10FGMWW, VPS10FGMBB, VPS10FSMSB
Contents
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Using the Refrigerator
Parts and Features . . . . . . . . . . . . . . .5
Crispers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Care And Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . .7
Install the Refrigerator . . . . . . . . . . . . .8
Reversing the Door Swing . . . . . . . . . .9
Troubleshooting Tips
Normal Operating Sounds . . . . . . . . .12
Troubleshooting Tips . . . . . . . . . . . . .13
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Consumer Support . . . . . . . . . . . . . . .16
Write the model and serial numbers here:
Model # __________________________
Serial # __________________________
Find these numbers on a label on the left
side, near the middle of the refrigerator
compartment.
49-1000110 Rev. 0 08-18 GEA
Owner's Manual
and Installation
Instructions
Español
Para consultar una version
en español de este manual
de instrucciones,visite sitio
de internet crosley.com.

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Conservator VPS10FGMWW

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Top-Freezer Refrigerators Top-Freezer Refrigerators and Installation Instructions Models: VPS10FGMWW, VPS10FGMBB, VPS10FSMSB Contents Safety Information ....3 Using the Refrigerator Parts and Features ....5 Crispers .
  • Página 2 Visit Conservatorappliances.com for more information about your Conservator appliance. 49-1000110 Rev. 0...
  • Página 3: Safety Information

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, or injury when using your WARNING refrigerator, follow these basic safety precautions: and located in accordance with the Installation Instructions before it is used. doors from any refrigerator before disposing of it or discontinuing its use.
  • Página 4: Connecting Electricity

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE CONNECTING ELECTRICITY WARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD Plug into a grounded 3-prong outlet Do not remove the ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. Do not, under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord.
  • Página 5: Parts And Features

    Parts and Features Door Shelf Full-Width Temperature Door Shelf Control Adjustable Temperature Control Full-Width Door Shelf LED Light Light Switch Full-Width Glass Shelves Clear Glass Crisper Cover 2 Liter Bottle Storage Crisper Humidity Compartment Control Gallon Storage Compartment Clear Crisper Leveling Legs ADJUSTABLE TEMPERATURE DIAL DANGER...
  • Página 6: Crispers

    Crispers CRISPERS AND CRISPER COVER REMOVING OR REPLACING THE CRISPER COVER To remove and install the crisper: 1. Carefully grasp the crisper cover and slide out to remove. 2. To replace, slide the rear of the crisper cover into the 1.
  • Página 7: Care And Cleaning

    Care and Cleaning LED LIGHTING REPLACEMENT WARNING WARNING Before cleaning your refrigerator, ALWAYS unplug it from the power source. Failure to heed this warning Do not change the LED light by yourself. Please contact could result in injury or death from electric shock. the after-sales service for replacement.
  • Página 8: Installation Instructions

    Installation Instructions PROPER AIR CIRCULATION WARNING • To ensure your refrigerator works at the maximum efficiency it was designed for, you should install it in a location where there is proper air circulation, plumbing and electrical connections. Your refrigerator is not designed to operate in Explosion and Fire Hazard Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from appliance.
  • Página 9: Reversing The Door Swing

    Installation Instructions REVERSING THE DOOR SWING WARNING Follow all steps when reversing the door swing. Failure to follow these instructions, leaving off parts, or overtightening screws, can lead to the door falling off and result in injury and property damage. LEFT/RIGHT DOOR OPENING METHOD This product allows you to reverse the door opening 5.
  • Página 10 Installation Instructions REVERSING THE DOOR SWING (CONT.) WARNING Follow all steps when reversing the door swing. Failure to follow these instructions, leaving off parts, or overtightening screws, can lead to the door falling off and result in injury and property damage. REINSTALLATION 1.
  • Página 11: Normal Operating Sounds

    Normal Operating Sounds HUMMM... WHOOSH... The new high efficiency compressor may run faster and longer than your old refrigerator and you may You may hear the fans spinning at high speeds. hear a high-pitched hum or pulsating sound while it This happens when the refrigerator is first plugged in, is operating.
  • Página 12: Troubleshooting Tips

    Troubleshooting Tips... Before you call for service First try the solutions suggested here to possibly avoid the cost of a service call. PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO Refrigerator does not run. Refrigerator is unplugged. Plug refrigerator into power source The circuit breaker is tripped/ Reset/Turn on circuit breaker or replace turned off or the fuse is blown.
  • Página 13 Troubleshooting Tips... Before you call for service PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO Refrigerator has an odor Food is not sealed or packaged Re-seal packaging / Place an opened properly box of baking soda in the refrigerator, replace every three months Interior needs to be cleaned Follow cleaning instructions in Proper Care and Maintenance section...
  • Página 14: Limited Warranty

    Conservator Refrigerator Limited Warranty ® Conservatorappliances.com Your appliance is covered by a limited warranty, as listed below, by GE Appliances. All warranty service is provided by 800.544.4780. Please have your serial number and your model number available when calling for service.
  • Página 15 Notes 49-1000110 Rev. 0...
  • Página 16: Consumer Support

    Website ® Have a question or need assistance with your appliance? Try the Conservator Website 24 hours a day, any day of the year at Conservatorappliances.com. You can also shop for more great Conservator products on our website. Schedule Service Crosley repair service is only one step away from your door.
  • Página 17: Congelador Superior Refrigeradores

    Propietario Refrigeradores Refrigeradores e Instalación Models: VPS10FGMWW, VPS10FGMBB, VPS10FSMSB Contenido Información de Seguridad ..3 Operación del Refrigerador Piezas y características ... .5 Recipientes .
  • Página 18 Para más información sobre su electrodoméstico Conservator, visite Conservatorappliances.com. 49-1000110 Rev. 0...
  • Página 19: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR A fin de reducir el riesgo de incendio, explosión, descargas eléctricas o lesiones al usar ADVERTENCIA su refrigerador, siga estas precauciones básicas de seguridad: adecuadamente de acuerdo con las Instrucciones de queden atrapados, retire las puertas de comidas frescas y Instalación antes de ser usado.
  • Página 20: Conexión De La Electricidad

    INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR CONEXIÓN DE LA ELECTRICIDAD ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA Enchufe en un tomacorriente con conexión a tierra de 3 cables. No elimine el cable de conexión a tierra. No use un adaptador. No use un prolongador.
  • Página 21: Piezas Y Características

    PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Estantes de la puerta del an- cho completo del congelador Estante del congelador Estante de la puerta Congelador del ancho para ajuste de completo temperatura Control me- Estante de la cánico para puerta ajuste de del ancho temperatura completo luz LED...
  • Página 22: Recipientes

    Recipientes RECIPIENTES PARA FRUTAS Y VERDURAS PARA SACAR E VOLVER EL CAJÓN PARA Y TAPA FRUTAS Y VERDURAS 1. Con cuidado, tome la tapa del cajón de verduras y deslice la misma para retirarla. 2. Para realizar un reemplazo, deslice la parte trasera de Para quita e instalar el recipiente: la tapa del cajón de verduras por las ranuras derecha 1.
  • Página 23: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y limpieza REEMPLAZO DE LA LUZ LED ADVERTENCIA ADVERTENCIA Antes de limpiar su refrigerador, SIEMPRE desenchufe el mismo de la toma de corriente. No acatar esta advertencia No cargue la luz LED usted solo. Por favor, comuníquese al podrá resultar en lesiones o en la muerte por descarga servicio de post venta para solicitar un reemplazo.
  • Página 24: Instrucciones Para La Instalación

    Instrucciones de instalación CIRCULACIÓN CORRECTA DE AIRE ADVERTENCIA • A fin de asegurar que su refrigerador funciona en el nivel de eficiencia máximo para el cual fue diseñado, deberá instalar el mismo en una ubicación donde haya una apropiada circulación de aire, tuberías y conexiones eléctricas.
  • Página 25: Cómo Invertir El Vaivén De La Puerta

    Instrucciones de instalación CÓMO INVERTIR EL VAIVÉN DE LA PUERTA ADVERTENCIA Siga todos los pasos al invertir la dirección de la apertura de la puerta. Si no se siguen estas instrucciones, dejando piezas sin uso o ajustando tornillos en exceso, esto podrá hacer que la puerta se caiga y producir lesiones y daños sobre la propiedad.
  • Página 26: Reinstalación

    Instrucciones de instalación CÓMO INVERTIR EL VAIVÉN DE LA PUERTA (CONT.) ADVERTENCIA Siga todos los pasos al invertir la dirección de la apertura de la puerta. Si no se siguen estas instrucciones, dejando piezas sin uso o ajustando tornillos en exceso, esto podrá hacer que la puerta se caiga y producir lesiones y daños sobre la propiedad.
  • Página 27: Sonidos De Funcionamiento Normal

    Sonidos De Funcionamiento Normal ¡RUNRUNEO! ZUMBIDO... SILBIDO... • Es posible que el nuevo compresor de alta efectividad funcione más rápido y por más tiempo que aquel de • Es posible que se escuchen los ventiladores girar en altas su refrigerador antiguo, y es posible que escuche un velocidades.
  • Página 28: Solución De Problemas

    Solución de problemas.. Antes de Solicitar el Servicio Técnico Pruebe las soluciones sugeridas aquí y posiblemente se evite el gasto de una visita de servicio técnico. PROBLEMA CAUSAS POSIBLES SOLUCIÓN El refrigerador no El refrigerador está desconectado. Conecte el cable de suministro eléctrico a la funciona.
  • Página 29 Troubleshooting Tips... Before you call for service PROBLEMA CAUSAS POSIBLES SOLUCIÓN El refrigerador Los alimentos no están sellados o Vuelva a sellar el empaque/coloque una despide un olor. empacados de manera adecuada. caja abierta de bicarbonato de sodio en el refrigerador y remplácela cada tres meses.
  • Página 30: Garantía Limitada

    Garantía Limitada de la Cocina Eléctrica de Conservator ® Conservatorappliances.com Su electrodoméstico está cubierto por una garantía limitada, como figura a continuación, de GE Appliances. Todo el servicio de garantía es provisto por nuestros Centros de Servicio de Fabricación de Electrodomésticos GE Appliances, o por un técnico autorizado del servicio técnico.
  • Página 31 Notas 49-1000110 Rev. 0...
  • Página 32: Soporte Para El Consumidor

    Website ® ¿Desea realizar una consulta o necesita ayuda con su electrodoméstico? Visite el sitio Web de Conservator durante las 24 horas, cualquier día del año en Conservatorappliances.com. Usted también puede comprar otros grandes productos de Conservator en nuestro sitio Web.

Este manual también es adecuado para:

Vps10fgmbbVps10fsmsb

Tabla de contenido