English
Technical Specification
Vacuum cleaner
Type model
Voltage.
Frequency.
Line.fuse.min..
Power.input.
Power.input.of.connected.device.max..
Total.power.input.max..
Airflow.volume.
Negative.pressure.
Height.x.width.x.depth.
Protection.
Power.cable.length.
Weight.
Accessories
(Depicted or displayed accessories need not necessarily become the integral part of delivery)
Filter.PET,.order.No.:.
Filter.bag.(5.pcs.),.order.No.:.
Dust.bag.(5.pcs.),.order.No.:.
Control elements
1 .............Handle with guide facilitating el. cable winding
2 .............Fastener
3 .............Movable wheel
4 .............Vacuum cleaner canister
5 .............Hole for hose connection
6 .............Vacuum cleaner switch
7 .............Appliance socket
8 .............Switch for start of filter cleaning
Scope of use
The vacuum cleaner is suitable for suction of dry inflammable dust substances
and liquids
· It is prohibited to suck up dust substances harmful for human health,
hot materials (glowing cigarettes, hot ash, etc.), flammable, explosive,
aggressive liquids (e.g. petrol, diluents, acids, lye, etc.), flammable, explo-
sive dusts (e.g. magnesium and aluminum dust, etc.).
The vacuum cleaner is suitable for commercial purposes, i.e. for use e.g.:
· in hotels, in schools, in hospitals, in factories, in shops, in offices, in leased
areas.
Any use exceeding the scope identified above is considered non-conforming
use. The manufacturer is not liable for any damage following from non-con-
forming scope of use. Correct use also comprises adherence to the conditions
of operation and maintenance preset by the manufacturer.
Transportation
Prior to transportation all locking and closing vacuum cleaner container com-
ponents have to be closed (covered).
Do not incline the vacuum cleaner, if water is in the tank.
Do not lift the vacuum cleaner, using the crane hook.
Safety Instructions
WARNING! Read all safety warnings and the complete man-
ual. Failure to follow the warnings and instructions may result in
electric shock, fire and/or serious injury.
Save all instructions and the manual for future reference.
The device is not intended for use by the persons (incl. the children), whose
physical, sense or mental inability or lack of experience and knowledge pre-
vents them from safe use of the device, unless they are supervised or instruct-
ed adequately by the person liable for their safety.
The children should be supervised to prevent their playing with the device.
Complementary Safety Instructions
· The vacuum cleaner may be used in the interiors only. For outdoor ap-
plications the el. cable of H05 RR-F type is needed. Cable replacement
may be carried out by the authorized service station only.
· The supply cable may not be tensioned excessively, may not lie on sharp
edges and may not be passed over or damaged mechanically otherwise.
· Check the supply cable regularly. The vacuum cleaner with damaged ca-
ble may not be used. When replacing the extending cable, supply cable,
etc., the class of protection and mechanical strength may not be affected
anyhow.
1
VYS 30-21
30.V
50.–.60.Hz
16.A
1.00.W
.400.W
3.600.W
3.700.l/min
5.kPa.(50.mbar)
600.x.380.x.450.mm
lP.X4
7.5.m.(H05.RR-F)
10.kg
00.763.90
00.763.88
00.763.89
· If the supply cable is damaged, it has to be replaced by the manufac-
turer, servicemen or another qualified person to prevent occurrence of
a dangerous situation.
· Prior to start any repair or maintenance works, disconnect the supply
cable from the socket.
· Protect the plug, socket and connecting parts of the supply cables from
water.
· Protect the top vacuum cleaner part from water. Danger of short circuit!
· Prior to each use check the vacuum cleaner filter for intactness.
· Prior to each use check the vacuum cleaner floater for normal operation
and for cleanliness of its sealing surface.
· Do not remove any flammable liquids, e.g. petrol, diluents, etc., using this
vacuum cleaner. Danger of explosion!
· ATTENTION! In case of foam of liquid leak switch the appliance off im-
mediately.
· Use original spare parts only.
· Carry out maintenance and cleaning in such a way not to endanger your-
selves or other persons by dangerous dust.
· The vacuum cleaner must be checked by a qualified and trained person
from the point of its safe operation once a year as a minimum.
· When working in closed rooms, adequate ventilation has to be provided.
Observe relevant national regulations.
· The sucked materials can be considered environmental risk. Dispose the
vacuumed impurities in conformity with the valid legal regulations.
Scope of use and methods of operation
Dry substance vacuuming
Prior to start vacuuming dry substances, the dust bag should always be placed
in the canister (order No. - see the article "Accessories"). The sucked material
can thus be disposed easily and hygienically.
After suction of liquids the filter cartridge is vet. During subsequent dry sub-
stance vacuuming the vet filter cartridge will clogged more quickly. Therefore
prior to start dry substance vacuuming, the filter cartridge has to be washed
and dried or replaced for a dry one.
Liquid suction
Prior to start suction liquids, filter and dust bag must always be removed.
If foam is created, interrupt work immediately and clean the vacuum cleaner
canister.
Putting into operation
Check whether the data on the rating plate correspond to the real power sup-
ply voltage. Check whether the plug type corresponds to the socket type. The
attachments intended for 230 V~ can be also connected to 220 / 240 V~.
ATTENTION! The vacuum cleaner may not be connected to the power
supply source in the ON state!
Loosen the fasteners and remove the top vacuum cleaner part. Place the filter
bag into the vacuum cleaner canister - see the relevant Figure. Insert the filter
bag neck firmly onto the hole for hose connection.
Place the top vacuum cleaner part and fix the fasteners.
Connect the suction hose.
We recommend to connect the appliance via the current protector. The plug