Tabla de contenido
Publicidad
Como no es posible una purga de aire y llenado comple-
tos en la posición de montaje 2 y 4, la bomba debe pur-
garse y llenarse en posición horizontal antes de la insta-
lación.
Para A10VZO/A10VSO se recomiendan las posiciones
de montaje 1 y 3.
Montaje por debajo del tanque A4VSO
F
Llenado/purga de aire
R (L) Llenado de líquido
T
Salida de líquido
S
Conexión de aspiración
U
Conexión de lavado
SB
Pared de apaciguamiento (chapa protectora contra chorros de
agua)
h
Profundidad de inmersión mín. admisible
t min
h
Distancia mín. admisible de la conexión de aspiración con res-
min
pecto al piso del tanque
A la hora de diseñar el tanque, procure una distancia
suficiente entre el tubo de aspiración y la tubería del
tanque. De esta manera se impide una aspiración direc-
ta del líquido de retorno caliente en el tubo de aspira-
ción.
Montaje en tanque
El montaje en tanque es cuando la unidad a pistones axiales está ins-
talada por debajo del nivel mínimo de líquido dentro del tanque. La
unidad a pistones axiales se encuentra totalmente por debajo del fluí-
do hidráulico.
Si el nivel mínimo de líquido es igual o inferior al borde superior de la
bomba, véase capítulo
"Montaje por encima del tanque" en página
4.
Las unidades a pistones axiales con componentes eléc-
tricos (p. ej., desplazamientos eléctricos, sensores) no
se deben instalar en un tanque por debajo del nivel del
líquido.
Recomendamos equipar la conexión de aspiración con
un tubo de succión y entubar la conexión de líquido de
drenaje. En este caso, se debe cerrar la otra conexión
de líquido de drenaje. La carcasa de la unidad a pisto-
Montaje y puesta en marcha | Bomba variable a pistones axiales A10VZO/A10VSO/A4VSO
¡Peligro de daños en la instalación en el tanque!
Para evitar daños en la unidad a pistones axiales, antes del montaje
en el tanque se deben retirar todas las piezas de plástico (p. ej., ta-
pones de protección, cubiertas).
▶
▶
Montaje en tanque A10VZO/A10VSO
L, L
S
SB
h
t min
h
min
a
min
Montaje en tanque A4VSO
R(L)
T
DOK-SYTROX-A***-******-AS01-ES-P, R911341632, Edición 01, Bosch Rexroth AG
nes axiales se debe llenar antes de colocar la tubería y
de llenar el tanque con fluído hidráulico.
AVISO
Retire todas las piezas de plástico antes de instalar la unidad a
pistones axiales en el tanque. Asegúrese de que ninguna de esas
piezas se queda en el tanque.
Retire los tapones protectores de la conexión de aspiración S y
abra al menos una conexión de líquido de drenaje.
Conexión del líquido de drenaje superior
1
Conexión de aspiración
Pared de apaciguamiento (chapa protectora contra chorros de
agua)
Profundidad de inmersión mínima requerida (200 mm)
Distancia mínima requerida con el piso del tanque (100 mm)
Distancia mínima requerida entre el tubo de aspiración y la tu-
bería del tanque
Conexión de purga
Conexión de líquido
3
Publicidad
Tabla de contenido
