Maxi-Cosi Pearl Smart. i-Size Manual Del Usuario página 8

i
FI
Pearl Smart i-Size on ensimmäisiä turvaistuimia, jotka ovat heinäkuussa 2013 voimaan
tulleen Euroopan asetuksen R129 i-Size mukaisia. i-Size tähtää lasten turvallisuuden
lisäämiseen autossa vaatien UNIVERSAL ISOFIX -järjestelmää, tukemalla selkä
menosuuntaan -asentoa vähintään 15 kuukauden ikään saakka ja parantaen lapsen pään ja
niskan suojausta. Saat lisätietoja i-Sizesta vierailemalla verkkosivustossa www.maxi-cosi.
com
Turvaistuimen kategoria: i-Size (67-105 cm, enintään noin 4 vuotta)
Turvaistuimen sijoitus: selkä menosuuntaan tai kasvot menosuuntaan
PL
Pearl Smart i-Size jest fotelikiem samochodowym dla małych dzieci zgodnym z nowym
rozporządzeniem Komisji Europejskiej R129 i-Size, obowiązującym od lipca 2013 roku.
Celem nowego rozporządzenia i-Size jest zwiększenie bezpieczeństwa dzieci w samochodzie
przy zastosowaniu UNIWERSALNEGO systemu montażu ISOFIX, umożliwieniu przewożenia
dzieci tyłem do kierunku jazdy do 15 miesiąca życia i poprawie ochrony głowy i szyi. Więcej
na temat i-Size na www.maxi-cosi.com
Kategoria fotelika samochodowego: i-Size (wzrost 67–105 cm, do ok. 4 lat)
Pozycja fotelika: tyłem i przodem do kierunku jazdy
NO
Pearl Smart i-Size er et barnesete som er i overensstemmelse med den nye europeiske
standarden R129 i-Size, gjeldende fra juli 2013. i-Size tar sikte på å øke barns sikkerhet
i biler ved å fremme en UNIVERSELL ISOFIX-installasjon, ved å oppfordre til bruk av
bakovervendt posisjon til barnet er minst 15 måneder, ved å forbedre beskyttelse for hode
og nakke. For å vite mer om i-Size, se nettstedet www.maxi-cosi.com
Barnesetets kategori: i-Size (67 - 105 cm, opp til ca. 4 år)
Barnesetets posisjon: bakovervendt og forovervendt
RU
Pearl Smart i-Size является одним из автокресел для малышей, соответствующим
новым европейским стандартам R129 i-Size, вступившим в силу с июля 2013
года. Стандарты i-Size направлены на повышение безопасности детей в
автомобилях путем внедрения повсеместной установки систем UNIVERSAL ISOFIX
с улучшенной защитой головы и шеи, а также путем введения общего правила
перевозки детей в положении лицом назад до возраста как минимум 15 месяцев.
Для получения более подробной информации о стандартах i-Size посетите наш
сайт www.maxi-cosi.com
Категория вашего автокресла: i-Size (67–105 см, возраст прибл. до 4 лет)
Положение вашего автокресла: назад и вперед лицом
I I
8 Pearl Smart. i-Size Maxi-Cosi