Schilder und Marken
Plates and Markings
Abbildung:
Typ ISED (lackiertes Aluminium-Druckguss-Gehäuse)
Figure:
Type ISED (painted aluminum die cast housing)
S
S
gesperrt
locked
Programm-
verriegelungs-
schalter
Menu access switch
Kennzeichnungsschild mit CE-Zeichen
K
Descriptive plate with CE-sign
Zeichen für die EG-Eichung (Messtechnik M)
M
Mark for EC verification (metrology M)
Sicherungsstempel (selbstklebende Marke oder Plombe)
S
Protective mark (self-adhesive mark or seal)
Typenschild
T
Type plate
K
M
S
frei
unlocked
CAS1/3E (Typ Minecowat)
S
S
Schnittstelle (Terminal)
Inklusive Spannungsversorgung
Interface (terminal)
Inclusive power supply
S
T