English
CLEANING ADVICE
Gently clean the fabric with a brush or a dry towel.
LIABILITY
The above advice has been carefully put together. The manufacturer accepts no liability whatsoever
if the installation and/or operating instructions have not been followed or have been followed
incorrectly. We can accept no responsibility for the results of treatments. Barring amendments and
product improvements.
WARNING
• Young children can be strangled by loops
in pull cords, chains, tapes and inner cords
that operate the product. They can also wrap
cords around their necks.
• To avoid strangulation and entanglement,
keep cords out of reach of young children.
• Move beds, cots and furniture away from window covering
cords.
• Do not tie cords together. Make sure cords do not twist and create
a loop.
• Install and use the included safety devices according to the
installation instructions on these devices to reduce possibility of
such an accident.
According to EN 13120:2009+A1:2014.
14
Nederlands
REINIGINGSADVIES
Reinig de stof voorzichtig met een borstel of droge handdoek.
AANSPRAKELIJKHEID
Het bovenstaande advies is met zorg samengesteld. De fabrikant aanvaardt geen enkele
aansprakelijkheid indien de installatie en/of gebruiksaanwijzing niet, of niet goed wordt
opgevolgd. Wij kunnen geen verantwoordelijkheid aanvaarden voor de resultaten van (reinigings-)
behandelingen. Onder voorbehoud van wijzigingen en productverbeteringen.
WAARSCHUWING
• Jonge kinderen kunnen verstrikt raken in de
lus van de trekkoorden, kettingen, banden
en koorden waarmee de raambekleding
bediend wordt. Ook kunnen ze koorden om
hun hals wikkelen.
• Houd, om wurging en verstikking te voorkomen, de koorden
buiten het bereik van jonge kinderen.
• Plaats bedden, wiegen en ander meubilair uit de buurt van de
koorden van raambekleding.
• Knoop de koorden niet aan elkaar. Zorg dat de koorden niet
verstrengeld raken of een lus vormen.
• Installeer en gebruik de bijgeleverde onderdelen voor
kindveiligheid overeenkomstig de installatie-instructies om het
risico op verstikking en verstrengeling te verkleinen.
In overeenstemming met EN 13120:2009+A1:2014.