Salida De La Cabeza Direccional - Ditch Witch JT1220 Manual Del Operador

Realización de una perforación - 106

Salida de la cabeza direccional

Y
Desconectar la potencia del varillaje de perforación cuando existe el riesgo de que
alguna persona sea golpeada por herramientas en movimiento o lanzadas. Nunca usar
llaves de tubos en el varillaje de perforación.
Y
Mantenerse alejado.
AVISO:
• El operador del localizador y el operador de la perforadora deben mantener comunicación por
radioteléfono.
• Mantener a todos alejados del varillaje de perforación expuesto.
• Nadie debe ingresar a la fosa hasta que el operador de la perforadora dé una comunicación clara
de que la perforadora está apagada. Si se usa el control desde el localizador (Ver "Control de
localizador" en la página 127.), no ingresar a la fosa hasta que el control del localizador esté
apagado y la luz verde en la perforadora esté iluminada.
• Se le deberá indicar al operador de la perforadora que interrumpa la rotación del varillaje de
perforación tan pronto la barrena salga de la perforación. Usar el empuje solamente para extender
el varillaje de perforación más allá del agujero de salida.
1. Guiar la cabeza direccional hacia el foso de salida o hacia arriba atravesando la superficie. Hacer
todas las curvas gradualmente. Ver "Límites de curvatura recomendados" en la página 72.
2. Despejar el área alrededor del punto de salida.
3. Si se usa el modo de control desde el localizador, el operador del localizador apaga el aparato
localizador para desactivar las funciones hidráulicas de empuje/tracción y rotación. El operador del
localizador espera a que la luz verde se ilumine para entrar a la fosa y cambiar las herramientas.
Si no se usa el modo de control desde el localizador, el operador del localizador indica al operador de
la perforadora que apague el motor antes de cambiar las herramientas de perforación.
4. Girar el control de caudal de fluido a desconectado tan pronto la cabeza direccional emerja.
5. Limpiar la cabeza direccional, especialmente alrededor de las roscas.
6. Desconectar el conector EZ-Connect o usar la llave rápida para retirar la cabeza direccional.
Mantener limpias las roscas. Ver "Llave de conexión rápida" en la página 135.
CMW
Las herramientas móviles son capaces de causar lesiones o la muerte.
El eje en rotación aplastará los brazos o piernas o causará la muerte.
Manual del operador de JT1220 Mach 1
Salida de la cabeza direccional