DeWalt DW713 Traducido De Las Instrucciones Originales página 27

VERWENDUNG DER GEHRUNGSEINSTELLUNG
Der gleiche Schnitt kann ausgeführt werden durch Gehrungsschnitte
von rechts und von links mit der breiten Seite gegen den Anschlag.
Die beiden Skizzen (Abb. 26, 27) sind nur für vierseitige Gegenstände
geeignet. Sobald sich die Anzahl der Seiten ändert, ändern sich
die Gehrungs- und Neigungswinkel. Die untenstehende Tabelle
zeigt die dazugehörigen Winkel für eine Vielzahl von Formen, wobei
angenommen wird, dass alle Seiten die gleiche Länge haben. Für eine
nicht in der Tabelle enthaltene Form teilen Sie 180° durch die Anzahl der
Seiten, um den Gehrungs- resp. Neigungswinkel zu ermitteln.
Anzahl der Seiten
4
5
6
7
8
9
10
Doppelgehrung (Abb. 26–29)
Eine Doppelgehrung ist ein Schnitt unter Verwendung eines
Gehrungswinkels (Abb. 27) und eines Neigungswinkels (Abb. 26)
zur gleichen Zeit. Diese Art von Schnitt wird zur Herstellung von
Bilderrahmen oder Kästen mit schrägen Seiten verwendet, wie in
Abbildung 28 dargestellt.
WARNUNG: Falls der Schnittwinkel von Schnitt zu Schnitt
abweicht, prüfen Sie, ob der Neigungsfeststellknopf und
der Gehrungsfeststellknopf sicher festgezogen sind. Diese
Knöpfe müssen nach jeder Änderung der Neigung oder
Gehrung festgezogen werden.
• Das unten dargestellte Diagramm soll Ihnen bei der Auswahl der
korrekten Neigungs- und Gehrungseinstellungen für gebräuchliche
Doppelgehrungsschnitte helfen. Zur Verwendung des Diagramms
wählen Sie den gewünschten Winkel „A" (Abb. 29) Ihres Projekts
und finden diesen Winkel auf dem dazugehörigen Bogen im
Diagramm. Von diesem Punkt aus gehen Sie im Diagramm gerade
nach unten, um den korrekten Neigungswinkel zu finden, und
waagrecht herüber, um den korrekten Gehrungswinkel zu finden.
0 5 10 15
45
40
35
SECHSSEITIGER
6 SIDED BOX
30
KASTEN
25
20
15
10
ACHTSEITIGER
8 SIDED BOX
KASTEN
5
0 5 10 15
DIESEN NEIGUNGSWINKEL AN
SET THIS BEVEL ANGLE ON SAW
DER SÄGE EINSTELLEN
• Stellen Sie Ihre Säge auf die vorgegebenen Winkel ein und machen
Sie ein paar Probeschnitte.
• Üben Sie damit, die geschnittenen Stücke zusammenzusetzen.
• Beispiel: Um eine vierseitige Kiste mit Außenwinkeln von 25°
(Winkel „A") herzustellen (Abb. 29), verwenden Sie den oberen
rechten Bogen. Finden Sie 25° auf der Bogenskala. Folgen
Sie der waagrechten Schnittlinie zu beiden Seiten, um die
Gehrungswinkeleinstellung für die Säge zu erhalten (23°). Folgen
Sie auf gleiche Weise der senkrechten Schnittlinie nach oben oder
Winkelgehrung oder -neigung
45°
36°
30°
25,7°
22,5°
20°
18°
20 25 30 35 40 45
QUADRATISCHER
SQUARE BOX
KASTEN
40
35
30
25
20
15
10
5
20 25 30 35 40 45
unten, um die Neigungswinkeleinstellung für die Säge zu erhalten
(40°). Versuchen Sie immer, Schnitte auf einigen Holzabfallstücken
zu machen, um die Einstellungen der Säge auf ihre Richtigkeit hin
zu überprüfen.
Vernier-Skala (Abb. 30–32)
Ihre Säge ist für zusätzliche Genauigkeit mit einer Vernier-Skala
ausgestattet. Für Einstellungen, die Teilgrade erfordern (1/4°, 1/2°,
3/4°), gestattet Ihnen die Vernier-Skala die präzise Einstellung von
Gehrungswinkeln auf den nächsten Viertelgrad (15 Minuten). Zur
Verwendung der Vernier-Skala befolgen Sie die unten aufgelisteten
Schritte. Als Beispiel nehmen wir an, dass der von Ihnen gewünschte
Winkel für die Gehrung 24-1/4° rechts beträgt.
• Schalten Sie die Kapp- und Gehrungssäge aus.
• Stellen Sie den Gehrungswinkel auf die nächste ganze gewünschte
Gradzahl ein, indem Sie die Mittenmarkierung der Vernier-Skala,
wie in Abbildung 30 dargestellt, mit der ganzen Gradzahl, die in
die Gehrungsskala eingeätzt ist, ausrichten. Schauen Sie sich
Abbildung 31 genau an; die gezeigte Einstellung ist 24° rechte
Gehrung.
• Um den zusätzlichen Viertelgrad einzustellen, drücken Sie
die Gehrungsarmverriegelung und bewegen den Sägearm
vorsichtig nach rechts, bis die 1/4°-Vernier-Markierung mit
der naheliegendsten Gradmarkierung auf der Gehrungsskala
ausgerichtet ist. In diesem Beispiel ist die naheliegendste
Gradmarkierung auf der Gehrungsskala 25°. Abbildung 32 zeigt
eine Einstellung von 24-1/4° rechte Gehrung.
• Wenn Sie einen rechten Gehrungsschnitt machen:
– vergrößern Sie den Gehrungswinkel, indem Sie den Sägearm
bewegen, um die entsprechende Vernier-Markierung mit der
naheliegendsten Markierung
rechts von der Gehrungsskala auszurichten.
– verringern Sie den Gehrungswinkel, indem Sie den Sägearm
bewegen, um die entsprechende Vernier-Markierung mit der
naheliegendsten Markierung
links von der Gehrungsskala auszurichten.
• Wenn Sie einen linken Gehrungsschnitt machen:
– vergrößern Sie den Gehrungswinkel, indem Sie den Sägearm
bewegen, um die entsprechende Vernier-Markierung mit der
naheliegendsten Markierung
links von der Gehrungsskala auszurichten.
– verringern Sie den Gehrungswinkel, indem Sie den Sägearm
bewegen, um die entsprechende Vernier-Markierung mit der
naheliegendsten Markierung
rechts von der Gehrungsskala auszurichten.
Schneiden von Sockelleisten
Das Schneiden von Sockelleisten wird mit einem Neigungswinkel von
45° durchgeführt.
• Vor der Ausführung von Schnitten sollten Sie immer einen Probelauf
durchführen.
• Alle Schnitte werden mit der flach auf dem Sägetisch liegenden
Leiste vorgenommen.
INNENKANTEN
Linke Seite
1. Platzieren Sie die Leiste so, dass die Oberkante der Leiste am
Anschlag anliegt.
2. Bewahren Sie die linke Seite des Schnitts auf.
Rechte Seite
1. Platzieren Sie die Leiste so, dass die Unterkante der Leiste am
Anschlag anliegt.
2. Bewahren Sie die linke Seite des Schnitts auf.
AUSSENKANTEN
Linke Seite
1. Platzieren Sie die Leiste so, dass die Unterkante der Leiste am
Anschlag anliegt.
2. Bewahren Sie die rechte Seite des Schnitts auf.
D EU T SC H
25