Installation Of The Metal Track; Instalación De Los Rieles Metálicos - OVE KELSEY Guía De Instalación Y De Uso

2. Installation of the metal tracks / Instalación de los rieles metálicos
2C
B
2B
2A. Make sure to have the base and the walls well leveled.
2B. Place the track (B) at approximately 1 1/4 inch (30
mm) from the edge of the base to the center of the track.
(see image).
2C. Once the track is leveled, mark the holes of the
frames clearly on the wall (or tiles).
2D. Temporarily remove the frames and ensures that the
distance is correct. Then drill pilot holes in the marked
place.
Note: It is recommended that a small diameter bit be
used when first drilling ceramic tiles to avoid breaking
them. Begin with the smaller bit and gradually move to
larger drill bits until the proper sized hole is attained.
2E. Ensure that the final hole is large enough to fit the wall
anchors (6) snugly and then insert the wall anchors using
a rubber mallet (to avoid breaking the tiles) until the
anchors are flush
2014-02
with the tile surface.
www.ovedecors.com
2A. Asegúrese de que las bases y las paredes estén bien
niveladas.
2B. Coloque el riel (B) a aproximadamente 1 1/4 pulgada (30
mm) desde el borde de la base hasta el centro del riel. (Ver
imagen).
2C. Una vez nivelado el riel, marque de manera visible los
agujeros del marco en la pared (o baldosas).
2D. Retire temporalmente el marco y verifique que la
distancia sea la correcta. Perfore los agujeros en los sitios
marcados.
Note: Se recomienda utilizar una broca de menor
diámetro al perforar baldosas de cerámica por primera
vez para evitar que se rompan. Comience con las brocas
más pequeñas y pase gradualmente a brocas más
grandes hasta lograr el agujero del tamaño adecuado.
2E. Asegúrese de que el agujero final sea de un diámetro que
permita la inserción del anclaje (5) utilizando un mazo de
caucho (para evitar romper las baldosas) hasta que el anclaje
quede a ras con la superficie de la baldosa.
9
2D
2E
Kelsey