Installing Glass Panel; Instalación Del Panel De Vidrio - OVE KELSEY Guía De Instalación Y De Uso

3. Installing glass panel / Instalación del panel de vidrio
3A
3A. Place the seal strip (N) at the base of the glass
panel (C) at 1 in (25mm) from edge of the panel.
3B. Insert glass panel (C) into the track. Do not fully
tighten hardware as further adjustments may be
required.
3C. Smoothly slide the guide (Q) at the bottom of the
panel (C) without securing. Ensure that the plastic
gasket is in place in the guide to protect the glass
panels (C).
3D. Place the seal strip (N) at the base of the glass
panel (L) at 1 in (25mm) from edge of the panel.
3E. Insert glass panel (L) into the track. Do not fully
tighten hardware as further adjustments may be
required.
3F. Insert the glass support (S) at the bottom of panel
(L) without securing. Ensure that the plastic gasket is
in place in the glass support.
2014-02
3B
C
B
N
Q
3C
L
B
S
3F
3A. Coloque la tira de estanqueidad (N) en la base
del panel de vidrio (C) a 1 pulgada (25mm) desde el
borde del panel.
3B. Inserte el panel de vidrio (C) en el riel. No lo
apriete completamente puesto es posible que se
requieran más ajustes.
3C. Deslice suavemente la guía (Q) en la parte
inferior del panel (C) sin fijarlo. Asegúrese de que la
empaquetadura de plástico esté en su sitio dentro de
la guía para proteger los paneles de vidrio (C).
3D. Coloque la tira de estanqueidad (N) en la base
del panel de vidrio (L) a 1 pulgada (25mm) desde el
borde del panel.
3E. Inserte el panel de vidrio (L) en el riel. No lo
apriete completamente puesto es posible que se
requieran más ajustes.
3F. Inserte el soporte del vidrio (S) en la parte inferior
del panel (L) sin fijarlo. Asegúrese de que la
empaquetadura de plástico esté en su sitio en el
soporte del vidrio.
11
www.ovedecors.com
3E
3D
N
Kelsey