ESPAÑOL
¡Advertencia! Antes de realizar alguna operación de
mantenimiento en la herramienta, extraiga la batería.
Desenchufe el cargador antes de limpiarlo.
Limpie de forma periódica las ranuras de ventilación de la
u
herramienta y el cargador con un cepillo blando o un paño
seco.
No utilice limpiadores de abrasivos o a base de
u
disolventes.
Protección del medioambiente
Z
Recogida selectiva. Los productos y las baterías
marcadas con este símbolo no deben eliminarse
junto con los residuos domésticos normales.
Los productos y las baterías que contienen materiales que se
puedan recuperar o reciclar reducen la demanda de materias
primas.
Recicle los productos eléctricos y las baterías de conformidad
con las normas locales. Puede obtener más información en
www.2helpU.com
Datos técnicos
Cargador
Voltaje de entrada
Voltaje de salida
Corriente
Batería
SFMCB201 SFMCB202 SFMCB204 SFMCB206
Voltaje
V
18
CC
Capacidad
Ah
1,5
Iones de
Tipo
litio
Tiempo
mín.
22
aprox. de
carga
¡Advertencia! El cargador Stanley Fat Max puede utilizarse
solo para cargar las baterías Stanley Fat Max de iones de litio.
Garantía
Stanley Fat Max confía en la calidad de sus productos y
ofrece a los consumidores una garantía de 12 meses a partir
de la fecha de compra. Esta garantía es adicional a sus
derechos legales y no los menoscaba en modo alguno. La
garantía es válida dentro de los territorios de los Estados
Miembros de la Unión Europea y del Área de Libre Comercio
Europea.
Para reclamar la garantía, la reclamación se debe presentar
de conformidad con las condiciones de Stanley Fat Max.
Tendrá que adjuntar un justificante de compra al vendedor o
al agente técnico autorizado.
(Traducción de las instrucciones
originales)
SFMCB24** tipo 1
V
CA
V
CC
A
18
18
2,0
4,0
Iones de
Iones de
Iones de
litio
litio
30
60
(Tradução das instruções
Las condiciones de la garantía de 1 año de Stanley Fat Max y
la ubicación de su agente técnico autorizado más cercano se
pueden obtener en Internet en www.2helpU.com o
poniéndose en contacto con su oficina local de Stanley Fat
Max en la dirección que se indica en este manual.
Visite nuestro sitio web www.stanley.eu/3 y registre
su nuevo producto Stanley Fat Max para mantenerse al día
sobre los nuevos productos y las ofertas especiales.
(Tradução das instruções
Utilização pretendida
O carregador de baterias SFMCB24 da Stanley Fat Max foi
concebido para carregar baterias de iões de lítio da Stanley
Fat Max. Este equipamento destina-se a utilização
profissional bem como a utilizadores privados.
Instruções de segurança
Avisos de segurança gerais
@
230
18
Atenção! Leia todos os
4
avisos de segurança e todas
as instruções. A recolha selectiva de
18
embalagens e produtos usados permite
6,0
que os materiais sejam reciclados e
utilizados novamente. A reutilização de
litio
materiais reciclados ajuda a impedir a
90
poluição ambiental e reduz a procura de
matérias-primas.
Leia com atenção o manual na íntegra
u
antes de utilizar este equipamento
A utilização prevista para este
u
equipamento está descrita no manual.
A utilização de qualquer acessório ou
a realização de qualquer operação
com este equipamento que não esteja
incluído no presente manual de
instruções pode causar ferimentos.
Guarde este manual para referência
u
futura.
PORTUGUÊS
originais)
PORTUGUÊS
originais)
.
31