Aes - Hughes & Kettner TriAmp Mark 3 Manual

TriAmp Mark 3 – Manual 1.1
• Tenere premuto il tasto FX e premere Preset A.
• Rilasciare prima Preset A e poi FX. Il punto decimale nel display si
illumina.
Procedete come descritto per disattivare il direct-mode.
Nota: Anche il direct-mode è temporaneo. Se riaccendete il TSM-432
dopo averlo spento, è attivato lo standard-mode
Nota: Le spie dei tasti non indicano sempre il canale attivo e lo stato dello
stomp boost. Se usate i tasti dell'amplificatore per scegliere un altro ca-
nale o attivare il boost, il TSM-432 non riconosce la nuova impostazione.
9.4 Assegnare Control 1 e Control 2
Per assegnare numeri di controllo ai due ingressi di controllo procedete
come descritto qui sotto:
Control 1: Per attivare
contemporaneamente i tasti FX e D finché il display indichi il numero
MIDI-control e il punto dopo la seconda cifra lampeggi. Ora potete
scegliere un altro numero MIDI-control coi tasti Up e Down. Memorizzate
il nuovo numero premendo il tasto D. Il punto smette a lampeggiare e il
TSM-432 ritorna nel modo d'utilizzo normale.
Control 2: Premere contemporaneamente i tasti FX e C finché il display
indichi il numero MIDI-control e il punto dopo la seconda cifra lampeggi.
Ora potete scegliere un altro numero MIDI-control coi tasti Up e Down.
Premete il tasto C per memorizzare la vostra scelta e uscire dal modo di
assegnamento.
48
il modo di assegnamento,
Potete assegnare le seguenti funzioni.
Nome Numero MIDI-
control
Mute 9
FX Loop 55
FX Serial 54
Stomp Boost 64
Noise Gate 63
Canali 31
premere
Valvole 1/2 58
Valvole 3/4 59
Valvole 5/6 60
Intensità 88
dell'illumi-
nazione del
pannello
frontale
Qual è la differenza entro un selettore a pedale e un pedale d'espressione?
Un selettore conosce soltanto due stati: spento (0) e acceso (127) e vi
permette quindi la scelta entro il valore minimo e massimo. Un pedale
d'espressione invece può trasmettere ogni valore entro 0 e 127. Questo
però non significa che un pedale non si adatti anche come selettore – se
si trova all'inferiore della posizione media (0-63), la funzione assegnata è
disattivata, se si trova al di sopra (64-127), la funzione è attivata.

10 AES

(soltanto modelli destinati all'UE)
Per essere conformi al regolamento CE n. 1275/2008 della Commissione
delle Comunità Europee, prodotti che consumano energia devono
contenere tecnologie progettuali per ridurre il loro consumo d'energia.
In altre parole: L'amplificatore si spegne quando non viene usato per un
certo periodo di tempo. Potete disattivare l'AES con un piccolo selettore
che si trova accanto all'uscita Speaker del TriAmp Mark 3. Come
impostazione di fabbrica, l'AES è attivato (selettore scorrevole a sinistra)
e l'amplificatore si spegne automaticamente quando non viene usato per
90 minuti. Dal momento che l'amplificatore riceve il minimo segnale al
suo ingresso (per esempio un breve tocco a una corda), questo count
down di 90 minuti inizierà di nuovo. Se l'amplificatore è stato spento
dopo una pausa di 90 minuti, potete riaccenderlo azionando due volte
l'interruttore Power/On rispettivo il selettore Standby.
Campo Nota
0 – 63 = off, 64 – 127 = on Questa impostazione
è soltanto disponibile
tramite MIDI
0 – 63 = off, 64 – 127 = on
0 – 63 = parallelo,
64 – 127 = seriale
0 – 63 = off, 64 – 127 = on
0 – 63 = off, 64 – 127 = on
0 – 12 = canale 1 (Amp 1A) Per semplificarvi
13 – 37 = canale 2 (Amp 1B) la scelta dei canali
38 – 63 = canale 3 (Amp 2A) con altri controller
64 – 87 = canale 4 (Amp 3A) MIDI, vi consigliamo
88 – 112 = canale 5 (Amp 3A) di usare valori facili
113 – 127 = canale 6 (Amp 3B) a memorizzare, per
esempio:
Canale 1 = 10
Canale 2 = 30
Canale 3 = 50
Canale 4 = 80
Canale 5 = 100
Canale 6 = 120
0 – 63 = off, 64 – 127 = on Se è stato attivato
soltanto una coppia
di valvole, non potete
disattivarla.
0 – 63 = off, 64 – 127 = on
0 – 63 = off, 64 – 127 = on
0 – 127, 0 = min (spento), Con un selettore
127 = max a pedale, potete
attivare (massima
intensità) o
disattivare
l'illuminazione,
con un pedale
d'espressione potete
regolare anche
l'intensità da zero al
valore massimo.