• Az emelkedett karboxi-hemoglobin-szint (COHb) pontatlan SpO
• Magas COHb- vagy MetHb-szint előfordulhat látszólag normál SpO
gyanítható, akkor a vérmintát laboratóriumi úton (CO-oximetriával) elemezni kell.
• Az emelkedett összbilirubinszint pontatlan SpO
• Az éren belül alkalmazott kontrasztanyagok, például az indocianin zöld és a metilénkék, valamint a külsőleg alkalmazott
színezőanyagok pontatlan eredményekhez vezethetnek.
• Pontatlan SpO
-eredményeket okozhat a súlyos anémia, a gyenge artériás perfúzió, illetve a mozgási műtermék.
2
• A hemoglobinopathiák és a hemoglobin-szintézis zavarai, mint például a thalassaemiák, a Hb s, a Hb c, a sarlósejtes
betegség stb. pontatlan SpO
• Pontatlan SpO
-eredményeket okozhat az emelkedett diszhemoglobinszint, a hipokapniás vagy hiperkapniás állapot,
2
valamint a súlyos vazokonstrikció vagy a hipotermia.
• A környezeti fény zavaró hatásának elkerülés érdekében ellenőrizze, hogy az érzékelő megfelelően lett-e felhelyezve.
Ezen óvintézkedés erős környezeti fényviszonyok közötti betartásának elmulasztása pontatlan mérésekhez vezethet.
• A nagy erősségű környezeti fényforrások, például a sebészeti lámpák (különösen a xenon fényforrásúak), a bilirubinlámpák, a
fluoreszcens fények, az infravörös melegítőlámpák és a közvetlen napfény ronthatják az érzékelő által nyújtott teljesítményt.
• Az alacsony megbízhatósági jelzővel rendelkező értékek pontatlan eredményeket okozhatnak.
• Semmilyen módon ne módosítsa és ne változtassa meg az érzékelőt. A megváltoztatás vagy a módosítás ronthatja az
eszköz teljesítményét és/vagy pontosságát.
• Ne kísérelje meg regenerálni, felújítani vagy újrafelhasználhatóvá tenni a Masimo érzékelőket és betegvezetékeket, mert
ezek az eljárások károsíthatják az elektromos alkatrészeket, ami a beteg sérüléséhez vezethet.
• Másik betegen történő újbóli használat előtt tisztítsa meg az érzékelőket.
• A károsodás megelőzése érdekében a csatlakozót ne áztassa és ne merítse semmilyen folyadékba.
• Ne sterilizálja besugárzással, gőzzel, autoklávval vagy etilén-oxiddal.
• Vigyázat: Cserélje le az érzékelőt, ha megjelenik az érzékelő cseréjének szükségességét jelző üzenet, vagy alacsony SIQ-t
jelző üzenet jelenik meg, miután elvégezte a monitorozó készülék kezelői útmutatójában található, alacsony SIQ esetére
vonatkozó hibaelhárítási lépéseket.
• Megjegyzés: Az érzékelő X-Cal® technológiával van ellátva, hogy minél kisebb legyen a kockázata a pontatlan
eredményeknek és a betegmonitorozás váratlan leállásának. Az érzékelők legfeljebb 8760 órán keresztül képesek
a betegmonitorozásra. A betegmonitorozás maximális időtartamának lejárta után cseréljen érzékelőt.
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
A) A monitorozási hely kiválasztása
• A javasolt mérési hely a homlok, közvetlenül a szem felett. Ne erősítse az LNCS TF-I érzékelőt olyan helyre, ahol pulzus
tapintható.
• Az érzékelő felhelyezése előtt a monitorozási helyet meg kell tisztítani a szennyeződésektől, és meg kell szárítani.
VIGYÁZAT: Az érzékelő alkalmazása előtt győződjön meg arról, hogy az érzékelő fizikailag sértetlen, nincsenek rajta törött,
kirojtosodott vagy sérült részek.
B) Az érzékelő csatlakoztatása a beteghez
1. Győződjön meg róla, hogy az érzékelő bőrrel érintkező részei szárazak, tiszták, illetve törmelék- és zsírmentesek.
2. OPCIONÁLIS: Lásd 1. ábra. Az érzékelő fokozott stabilitása érdekében helyezzen egy öntapadó lapot az érzékelő bőr
felőli részére úgy, hogy a lap ne takarja le az érzékelő lencséit. Ha a lapot megfelelően felhelyezte, távolítsa el a felső
fedőréteget úgy, hogy lehúzza a fülnél fogva.
FIGYELEM: Ne használjon öntapadó lapokat abban az esetben, ha a betegnél öntapadó ragasztószalag hatására
allergiás reakciók léptek fel.
3. Lásd 2. ábra. Igazítsa az érzékelőt úgy, hogy a fényforrás és az érzékelő „tüskéi" a beteg felé nézzenek. Óvatosan
nyomja meg az érzékelőt, hogy az öntapadó lap megfelelően tapadjon a beteg bőréhez. Úgy helyezze el az érzékelőt,
hogy a vezeték felfelé, a betegtől távolodó irányba fusson.
C) A fejpánt felhelyezése
VIGYÁZAT: A pontatlan mérések elkerülése érdekében a fejpánt használata kötelező.
1. Lásd 3. ábra. Amikor a Masimo fejpántot a beteg feje köré tekeri, ügyeljen arra, hogy a keringést ne akadályozza,
de elég szoros legyen ahhoz, hogy az érzékelő ne mozduljon el.
2. Lásd 4. ábra. A kampóval és bújtatóval ellátott fül segítségével rögzítse a fejpántot.
3. Lásd 5. ábra. Ügyeljen arra, hogy az érzékelő fedve legyen, és rögzítse a Masimo fejpánt mögé.
4. A ruhakapocs segítségével erősítse a vezetéket a beteg ruhájához (nem szerepel az ábrán).
5. Óvatosan vezesse el a betegvezetéket, csökkentve ezzel a beteg belegabalyodásának vagy megfojtásának kockázatát.
D) Az érzékelő csatlakoztatása a betegvezetékhez
Lásd 6. ábra. Illessze be teljesen az érzékelő csatlakozóját a betegvezeték csatlakozójába (1). Csukja le teljesen a védőtokot.
E) Az érzékelő lecsatlakoztatása a betegvezetékről
Lásd 7. ábra. Emelje fel a védőtokot, hogy hozzáférjen az érzékelő csatlakozójához (1). Húzza meg erősen az érzékelő
csatlakozóját, majd távolítsa el a betegvezetékről (2). A károsodás megelőzése érdekében az érzékelő csatlakozóját
húzza, ne a vezetéket.
-mérésekhez vezethet.
2
-eredményekhez vezethetnek.
2
-mérésekhez vezethet.
2
-szint esetén is. Ha magas COHb- vagy MetHb-szint
2
60
4165F-eIFU-0618