Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Bemærk!
Dette produkt kan jun fungere efter hensigten, når det anvendes,
vedligeholdes og kontrolleres i overensstemmelse med produ-
centens anvisninger. Derfor skal denne brugsanvisning læses
omhyggeligt og følges nøje af enhver, som skal benytte, vedlige-
holde og kontrollere dette produkt.
De garantier, som MSA AUER giver for dette produkt, bortfalder,
hvis det ikke anvendes, vedligeholdes og kontrolleres ifølge
MSA's anvisninger. Før produktet udvælges og tages i anvend-
else, må det vurderes, om produktet er hensigtsmæssigt til den
givne opgave.
Valget af dette produkt, samt brugen af det, ligger uden for
MSA's ansvarsområde, hvorfor garantier kun dækker produktets
uforanderlige kvalitet.
Ovenstående andrer ikke MSA's garantierklæringer, salgs- og
leveringsbetingelser.
Brugsanvisning
1
Betegnelse og mærkning
1.1
Helmasker MSA AUER 3 S, MSA AUER 3 S-V
Helmasker MSA AUER 3 S – silicone
MSA AUER 3 S-V silicone
1.2
Mærke
Helmaske
MSA AUER 3 S
(med plastik frontrude)
MSA AUER 3 S-V
(med coated plastik frontrude)
MSA AUER 3 S-silicone
(med plastik frontrude)
MSA AUER 3 S-V silicone
(med coated plastik frontrude)
2
Anvendelse
Helmasken (EN 148-1) er ikke et komplet åndedrætsværn, men
kun den ansigtsdel, der forbinder åndedrættet med det øvrige
udstyr. Masken anvendes som ansigtsdel (EN 136, klasse 3):
Som filtrerende eller luftforsynet åndedrætsværn. Gældende lov-
givning samt gældende leverandør-brugsanvisninger for kom-
plet udstyr skal følges. Brugere, som har skæg, bakkenbarter
eller en atypisk ansigtsform, hvor masken slutter til ansigtet,
kan ikke forvente optimal masketæthed. Bør af hensyn til sikker-
heden anvende en anden form for ansigtsdel. Brugere, der
bærer briller, kan anvende 3 S-brilleindsats med egne linser. Hel-
masken opfylder de gældende krav til udførelse og godkendel-
seskriterier (89/686/EEC) og opfylder CE-mærkning for over-
ensstemmelse.
3
Konstruktion og Funktion
3.1
Konstruktion (fig. 1)
3.2
Funktion
Indåndingsluften føres fra maskens tilslutningsstykke gennem
indåndingsventilen til indersiden af frontruden (herved holdes
frontruden dugfri). Herfra gennem indermaskeventilerne til
indermasken. Udåndingsluften føres direkte gennem udåndings-
ventilen til den omgivende atmosfære.
16
Mærke:
Maskedelen
Frontrude Farve
AUER 3 S
Sort
AUER 3 S
V
Sort
AUER 3 S
Gul
AUER 3 S
V
Gul
4
Anvendelse
4.1
Beredskab
Masken holdes i beredskab enten ved at hænge foran på brystet
i bæreremmen eller opbevaret i maskekasse. Når masken hæn-
ger foran brystet, skal krogen på bæreremmen fastgøres til pan-
debåndet for at beskytte masken mod snavs.
4.2
Påtagning (fig. 2 og 3)
Slæk alle 5 hovedbånd. Sæt hagen ind i masken, del hoved-
båndene med begge hænder og træk dem over hovedet. Når
det er gjort (pas på, at båndene ikke snor sig), strammes bånde-
ne til parvis – begynd nedefra og træk issebåndet på plads til
sidst.
4.3
Masketæthedskontrol (fig. 4)
For at kontrollere, om masken slutter tæt, udføres en tætheds-
kontrol. Håndfladen anbringes, så den dækker maskens tilslut-
ningsstykke eller filterets indsugningsside (håndfladetest). Ved
indånding og tilbageholdt åndedræt må der ikke føles nogen
indstrømmende luft. Tæthedskontrollen skal udføres før hver
ibrugtagning. Mere pålidelig er en test af tætheden i et gas-
prøverum met det komplette åndedrætsværn.
4.4
Aftagning (fig. 5 og 6)
For at løsne hovedbåndene trykkes hægterne fremad med tom-
melfingrene.
Derefter tages fat om tilslutningsstykket (ikke på udåndingsven-
tilen). Træk forsigtigt frem og opefter.
5
Pleje og Vedligeholdelse
5.1
Rengøring
Den snavsede maske rengøres med håndvarmt vand, som inde-
holder et mildt rengøringsmiddel. Inden vask fjernes ind- og
udåndingsventiler, indermasken krænges forsigtigt af, og ge-
vindringen skrues af ved hjælp af ventilnøglen.
Disse dele rengøres separat og isættes først efter tørring. Alle
dele efterskylles grundigt med vand. Rengjorte dele må ikke
tørres ved strålevarme (sol, varmeapparat). Såfremt tørreskab
anvendes, må temperaturen ikke overstige 50 °C. Rengørings-
interval, se punkt 7.
5.2
Desinfektion
Desinfektion foretages efter den under punkt 5.1 beskrevne
rengøring. Desinfektionsmidlet AUER 90 anbefales. Se desinfek-
tionsmidlets brugsanvisning vedrørende koncentration og ind-
virkningstid. Efter desinfektionen skylles alle dele grundigt med
vand, lad delene tørre før montering. (Se punkt 5.1 vedr.
tørring).
Desinfektionsintervaller, se punkt 7.
5.3
Vedligeholdelse
Til vedligeholdelsen hører test af: Funktion, masketæthedskon-
trol samt udskiftning af dele. Test- og udskiftningsintervaller,
se punkt 7. Det kontrolleres om masken, især alle ventiler, er
ubeskadigede. Kun originalreservedele må anvendes. Efter hver
rengøring, desinfektion og udskiftning af dele foretages en
masketæthedskontrol. Se punkt 7.
5.3.1 Vedligeholdelse af udåndingsventil
Konstateres en utæthed, skal udåndingsventilen (bølgeventil)
enten erstattes med en ny (løft den af ventilsoklen), eller udskif-
tes med et komplet nyt udåndingsventilsæt. Det sidste kan
kun foretages med ventilnøglen. Vinkelventilkappen vender ved
Publicidad
