Descargar Imprimir esta página

Vimar Eikon TACTIL Manual Del Usuario página 4

Publicidad

Eikon TACTIL
21125
Es handelt sich um Halbleiter-Ausgänge (potenzialfreier Kontakttyp) mit Bezugspotenzial an Stift
C.
Die Ausgänge können für die Steuerung von Signalen verwendet werden, sind aber nicht für
die Steuerung von Lasten geeignet (zum Beispiel Spulen großer Relais oder Schütze, LED-Leis-
tungslampen usw.)
EINSTELLUNG DER LED-FARBEN.
Die Konfiguration der LED-Farbe erfolgt mittels Signal an den Eingang 7 oder anhand des loka-
len Speichervorgangs. Für alle Details wird auf die Installationsanleitung des Geräts verwiesen.
FUNKTIONSWEISE.
Zwei Funktionsweisen des Geräts sind implementiert:
• Innerhalb des Zimmers.
• Außerhalb des Zimmers.
Innerhalb des Zimmers
Das Gerät wird zur Aktivierung der Anfrage "BITTE NICHT STÖREN" und "ZIMMER AUFRÄU-
MEN" benutzt.
Verwendet werden nur:
- 4 Anzeige-LEDs (die 2 linken LEDs und die 2 rechten LEDs);
- 2 Tasten (oben links und oben rechts);
- 2 Ausgänge (OUT1 und OUT2).
Außerhalb des Zimmers
Das Gerät wird außerhalb des Zimmers mit Klingeltaste sowie zur Aktivierung der Anfrage "BIT-
TE NICHT STÖREN" und "ZIMMER AUFRÄUMEN" benutzt.
Verwendet werden nur:
- 5 Anzeige-LEDs (die 2 linken LEDs, die mittlere LED unten und die 2 rechten LEDs);
- 1 Taste (unten Mitte)
- 1 Ausgang (OUT4)
- 4 Eingänge (IN1, IN2, IN5 und IN6)
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN.
• Die Installation muss durch Fachpersonal gemäß den im Anwendungsland des Geräts gelten-
den Vorschriften zur Installation elektrischen Materials erfolgen.
• Das Gerät ist in eine 3-Modul-Unterputzdose in gleicher Höhe der Standardschalter an der
Wand zu installieren.
• Nach Installation, Konfiguration und Personalisierung der Symbole den Abdeckrahmen aus
Kristall auf das Gerät montieren.
NORMKONFORITÄT.
EMC-Richtlinie. Norme EN 60669-2-1.
REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 – Art.33. Das Erzeugnis kann Spuren von Blei
enthalten.
WEEE - Informationshinweis für Benutzer
Das Symbol der durchgestrichenen Mulltonne auf dem Gerat oder seiner Verpackung weist darauf hin,
dass das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer getrennt von den anderen Abfallen zu entsorgen ist.
Nach Ende der Nutzungsdauer obliegt es dem Nutzer, das Produkt in einer geeigneten Sammelstelle fur
getrennte Mullentsorgung zu deponieren oder es dem Handler bei Ankauf eines neuen Produkts zu uber-
geben. Bei Handlern mit einer Verkaufsflache von mindestens 400 m
mit Abmessungen unter 25 cm kostenlos und ohne Kaufzwang abgegeben werden. Die angemessene
Mulltrennung fur das dem Recycling, der Behandlung und der umweltvertraglichen Entsorgung zugefuhrten
Gerates tragt dazu bei, mogliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden
und begunstigt den Wiedereinsatz und/oder das Recyceln der Materialien, aus denen das Gerat besteht.
Ηλεκτρονική μονάδα με 8 μη πολωμένες εισόδους, 7 εξόδους στερεάς
κατάστασης για μη πολωμένες επαφές, διαμορφώσιμο οπίσθιο φωτισμό
RGB LED, τροφοδοσία 9-32Vdc, για εφαρμογές εντός/εκτός δωματίου ξε-
νοδοχείου ή καμπίνας, συνδυάζεται με ετικέτες και πλαίσιο Eikon Tactil - 3
στοιχείων.
ΚΥΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ.
• Τροφοδοσία:
- Τάση τροφοδοσίας: 9-32 Vdc SELV
- Μέγιστη απορροφούμενη ισχύς στην είσοδο τροφοδοσίας: 0,9 W
• Είσοδοι:
- Τάση ενεργοποίησης εισόδου: 5-32 Vdc
- Συχνότητα σήματος PWM εισόδου 7: 400 kHz (εάν θέλετε να τροποποιήσετε το χρώμα των
λυχνιών LED που έχει ρυθμιστεί τη στιγμή εκείνη)
• Έξοδοι:
- Τάση ελεγχόμενη από τις εξόδους: 40 V
- Ρεύμα ελεγχόμενο από κάθε μεμονωμένη έξοδο: 100 mA
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ.
Για την καλωδίωση των εισόδων και των εξόδων, ανατρέξτε στους πίνακες ΣΥΝΔΕΣΗ ΕΙΣΟΔΩΝ και
ΣΥΝΔΕΣΗ ΕΞΟΔΩΝ αντίστοιχα.
ΕΙΣΟΔΟΙ
Ο συνδετήρας των εισόδων είναι τύπου JST PHDR-12VS.
49401295A0 02 1905
Πρόκειται για εισόδους υπό τάση (μπορούν να ελέγχονται απευθείας με την τάση τροφοδοσίας) και
αναφέρονται όλες στην κοινή επαφή της ακίδας 11.
Οι είσοδοι δεν είναι πολωμένες. Μπορούν να ενεργοποιηθούν με θετικό ή αρνητικό ρεύμα, επομέ-
νως με εξόδους τύπου push-pull, open-collector, open-emitter ή καθαρής επαφής.
Η είσοδος 7 μπορεί να ελέγχεται στη λειτουργία PWM και με τον τρόπο αυτό είναι δυνατή η ρύθμιση
του χρώματος όλων των λυχνιών LED του μηχανισμού (ανατρέξτε στο εγχειρίδιο τεχνικού εγκατά-
στασης του μηχανισμού).
ΣΗΜ. Στην καλωδίωση των εισόδων εκτός δωματίου, συνδέστε την είσοδο 8 ως «πάντα ενεργοποι-
ημένη», διαφορετικά ο μηχανισμός θα λειτουργεί ως μηχανισμός εντός δωματίου.
ΕΞΟΔΟΙ
Ο συνδετήρας των εξόδων είναι τύπου JST PHR-9.
Οι έξοδοι είναι μη πολωμένης στερεάς κατάστασης (τύπου καθαρής επαφής) και αναφέρονται στην
κοινή επαφή της ακίδας C. Οι έξοδοι μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τον έλεγχο σημάτων, αλλά
δεν είναι κατάλληλες για τον έλεγχο φορτίων (για παράδειγμα, πηνία μεγάλων ρελέ ή διακόπτες
τηλεχειρισμού, λαμπτήρες ισχύος LED κλπ.).
ΡΥΘΜΙΣΗ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΛΥΧΝΙΩΝ LED.
Η διαμόρφωση του χρώματος των λυχνιών LED γίνεται μέσω σήματος στην είσοδο 7 ή μέσω της
διαδικασίας τοπικής αποθήκευσης. Για όλες τις λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο τεχνικού
εγκατάστασης του μηχανισμού.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ.
Η λειτουργία του μηχανισμού μπορεί να είναι δύο τύπων:
• Εντός δωματίου.
• Εκτός δωματίου.
Εντός δωματίου
Ο μηχανισμός χρησιμοποιείται για την ενεργοποίηση του αιτήματος «ΜΗΝ ΕΝΟΧΛΕΙΤΕ» και «ΤΑ-
ΚΤΟΠΟΙΗΣΗ ΔΩΜΑΤΙΟΥ».
Χρησιμοποιούνται μόνο τα εξής:
- 4 λυχνίες LED επισήμανσης (οι 2 αριστερές λυχνίες LED και οι 2 δεξιές λυχνίες LED),
- 2 πλήκτρα (πάνω αριστερό και πάνω δεξί),
konnen zu entsorgende Produkte
2
- 2 έξοδοι (OUT1 και OUT2).
Εκτός δωματίου
Ο μηχανισμός χρησιμοποιείται εξωτερικά των δωματίων ως πλήκτρο με σύμβολο κουδουνιού, κα-
θώς και για την εμφάνιση του αιτήματος «ΜΗΝ ΕΝΟΧΛΕΙΤΕ» και «ΤΑΚΤΟΠΟΙΗΣΗ ΔΩΜΑΤΙΟΥ».
Χρησιμοποιούνται μόνο τα εξής:
- 5 λυχνίες LED επισήμανσης (οι 2 αριστερές λυχνίες LED, η κάτω κεντρική λυχνία LED και οι 2
δεξιές λυχνίες LED)
- 1 πλήκτρο (κάτω κεντρικό)
- 1 έξοδος (OUT4)
- 4 είσοδοι (IN1, IN2, IN5 και IN6)
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ.
• Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται από εξειδικευμένο προσωπικό σύμφωνα με τους κα-
νονισμούς που διέπουν την εγκατάσταση του ηλεκτρολογικού εξοπλισμού και ισχύουν στη χώρα
όπου εγκαθίστανται τα προϊόντα.
• Ο μηχανισμός πρέπει να εγκαθίσταται στον τοίχο σε επιτοίχιο κουτί 3 στοιχείων και στο τυπικό
ύψος των διακοπτών.
• Μετά την ολοκλήρωση των διαδικασιών εγκατάστασης, διαμόρφωσης και εξατομίκευσης των εικο-
νιδίων, τοποθετήστε το κρυστάλλινο πλαίσιο στον μηχανισμό.
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΊ ΑΝΑΦΟΡΆΣ.
Οδηγία EMC. Πρότυπο EN 60669-2-1.
Κανονισμός REACh (ΕΕ) αρ. 1907/2006 – Άρθρο 33. Το προϊόν μπορεί να περιέχει ίχνη μολύβδου.
30 cm
ΑΗΗΕ - Πληροφορίες για τους χρήστες
Το σύμβολο διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων, όπου υπάρχει επάνω στη συσκευή ή στη συσκευασία
της, υποδεικνύει ότι το προϊόν στο τέλος της διάρκειας ζωής του πρέπει να συλλέγεται χωριστά από τα
υπόλοιπα απορρίμματα. Στο τέλος της χρήσης, ο χρήστης πρέπει να αναλάβει να παραδώσει το προϊόν
σε ένα κατάλληλο κέντρο διαφοροποιημένης συλλογής ή να το παραδώσει στον αντιπρόσωπο κατά την
αγορά ενός νέου προϊόντος. Σε καταστήματα πώλησης με επιφάνεια πωλήσεων τουλάχιστον 400 m
μπορεί να παραδοθεί δωρεάν, χωρίς καμία υποχρέωση για αγορά άλλων προϊόντων, τα προϊόντα για
διάθεση, με δι- αστάσεις μικρότερες από 25 cm. Η επαρκής διαφοροποιημένη συλλογή, προκειμένου
να ξεκινήσει η επόμενη διαδικασία ανακύκλωσης, επεξεργασίας και περιβαλλοντικά συμβατής διάθεσης
της συσκευής, συμβάλλει στην αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την υγεία και
προωθεί την επαναχρησιμοποίηση ή/και ανακύ- κλωση των υλικών από τα οποία αποτελείται η συσκευή.
30 cm
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
2

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

21125