Publicidad
In the box
/
DANS LA BOITE / LIEFERUMFANG / EN LA CAJA / NELLA CONFEZIONE
9
1
3
4
6
5
7
GB
Mini Blanc pump
1. Frame with AV grommets
2. Pump module
3. PCB module
4. Float
5. Float retainer
6. Filter
7. Reservoir
F
Pompe Mini Blanche
1. Dos de la pompe avec isolant
2. Pompe
3. Platine électronique
4. Flotteur
5. Axe du flotteur avec embase
6. Filtre
7. Réservoir
2
*
2
8. Cover
9. Plug cable assembly 1m / 3.3ft
10. Fixing pack, containing 3 x No.8 x 25mm / 1"
screws, 3 x rawl plugs and 1 x hose clamp
*NOTE:
You will need several metres of 6 x 9mm /
1/4" x 3/8" i/d vinyl tube.
8. Couvercle
9. Prise et câble de 1m / 3.3 ft
10. Sachet de fixation, il contient 3 vis en
N8 x 25 mm / 1", 3 chevilles et 1 collier
*NOTE:
Vous aurez aussi besoin de plusieurs mètres
de tubes cristal en 6 x 9 mm / 1/4 x 3/8".
D
Mini Blanc Kondensatpumpe
1. Rahmen mit Anti-Vibrationstüllen
2. Pumpe
3. Platine
4. Schwimmer
5. Schwimmerhalter
6. Filter
7. Behälter
8. Abdeckung
8
E
Bomba Mini Blanc
1. Carcasa con pasamuros AV
2. Módulo bomba
3. Módulo PCB
4. Flotador
5. Retenedor del flotador
6. Filtro
7. Depósito
8. Tapa
I
Pompa Mini Blanc
1. Telaio con anelli di tenuta in materiale
anti-vibrante
2. Modulo pompa
3. Modulo PCB
4. Galleggiante
5. Arresto galleggiante
6. Filtro
7
Serbatoio
8. Coperchio
9. Stecker 1 m / 3.3 ft
10. Befestigungs-Set (3 Schrauben 8 x 25 mm /
1", 1 Schlauchklemme und 3 Dübel)
*BEMERKUNG:
Sie benötigen zum Anschluss einige Meter
Schlauch (6 x 9 mm) (1/4 x 3/8")
9. Conjunto cable 1 m / 3.3 ft y clavija
10. Kit de fijación compuesto por 3 tornillos
No.8 x 25 mm / 1", 3 x anclajes y 1 x
abrazadera para tubo
*NOTA:
Precisará varios metros de tubo de vinilo de
9 mm / 3/8" diámetro exterior y 6mm / 1/4"
diámetro interior.
9. Spinotto ad attacco rapido push-in con
cavo da 1 m / 3.3 ft
10. Kit di fissaggio, contenente 3 viti
8 x 25 mm / 1", 3 tasselli ed 1 fascetta
*NOTA:
Saranno inoltre necessari svariati metri di
tubo vinilico da 9 mm / 3/8" d/e x 6 mm /
1/4" d/i.
3
Publicidad
