Viktige Instruksjoner For Trygg Bruk - Vitamix Ascent Serie Manual De Instrucciones

ADVARSEL: For å unngå risiko for alvorlig personskade når du bruker Vitamix®-blenderen, må du følge grunnleggende
sikkerhetsforholdsregler, inkludert følgende: LES ALLE BRUKSANVISNINGENE, BESKYTTELSESTILTAKENE OG
ADVARSLENE FØR DU BRUKER BLENDEREN.
1. Les alle instruksjoner.
2. Ikke bruk blenderen for annet enn tiltenkt bruk.
3. Ikke ment for bruk av eller nær barn eller personer med nedsatte fysiske,
sansemessige eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap.
Det er nødvendig med nøye oppsyn når blenderen brukes av eller i
nærheten av barn eller personer med funksjonshemninger. Barn bør
passes på for å sørge for at de ikke leker med blenderen.
4. ADVARSEL: For å unngå utilsiktet aktivering slår du av apparatet og
trekker ut kontakten når den ikke er i bruk, før du setter på eller tar av
deler og før du rengjør den.
5. FORSIKTIG: For å unngå fare på grunn av utilsiktet nullstilling av
termosikringen må denne blenderen ikke få strøm gjennom en ekstern
bryterenhet som f.eks. en timer, eller kobles til en krets som regelmessig
slås av og på av strømselskapet eller på annen måte.
6. For å beskytte mot risikoen for elektrisk støt skal blenderens base ikke
dyppes i vann eller annen væske.
7. Sjekk alltid at blenderen er AV, før du plugger støpselet inn i
veggkontakten. For å koble den fra, slår du AV blenderen og trekker så
støpselet ut fra veggkontakten.
8.
Opplyste symboler og tall på kontrollpanelet indikerer at den er klar til
bruk. Unngå utilsiktet kontakt med berøringsskjermen.
9. Unngå kontakt med bevegelige deler.
10. Ikke bruk blenderen hvis ledningen eller støpselet er skadet, hvis det
oppstår feil på blenderen, eller hvis du mister den ned eller skader den.
Ring Vitamix kundeservice på 1 800 848 2649 eller 1 440 235 4840, eller
send en e-post til service@vitamix.com umiddelbart, for undersøkelse,
reparasjon, bytte eller justering. Hvis produktet er kjøpt utenfor USA eller
Canada, skal du kontakte din lokale Vitamix-forhandler.
11. GFI-kretsbrytere kan være installert på kjøkkenet ditt. Se etter dem
i strømuttak i nærheten av vasker. Koble fra blenderen hvis den ikke
fungerer. Tilbakestill vegguttaket eller kretsbryteren. Hvis kretsbryteren
fortsetter med å løse seg ut, må du koble blenderen fra uttaket. La
blenderen stå i ro i 24 timer før du prøver å bruke den igjen. Kontakt
Vitamix kundeservice hvis problemet vedvarer.
12. Endring eller modifikasjon av enhver del i blenderen, inkludert bruk av
enhver del (eller deler) som ikke er ekte, autoriserte Vitamix-deler, kan
forårsake, brann, elektrisk støt eller personskade, og garantien vil i så fall
ikke gjelde.
13. Bruk av tilbehør som ikke er uttrykkelig godkjent eller solgt av Vitamix
for bruk med denne blenderen, inkludert sylteglass, kan forårsake brann,
elektrisk støt eller personskade. Ved denne typen bruk vil garantien ikke
gjelde.
14. Må ikke brukes utendørs.
15. Ikke la ledningen henge over kanten på et bord eller en benk.
16. Ikke plasser motordelen eller beholderen på eller i nærheten av en varm
gass- eller elektrisk komfyr, i eller på en varm ovn.
17. For å forhindre risikoen for alvorlig personskade, eller skade på maskinen,
må hender og kjøkkenutstyr holdes utenfor beholderen under blanding.
En gummiskrape eller slikkepott kan brukes, men bare når blenderen ikke
går.
18. Rørepinnen som leveres med blenderen må bare brukes når hoveddelen
av lokket er på plass.
19. Knivbladene er skarpe. Rengjør svært forsiktig rundt bladmonteringen
i beholderen for å unngå personskade. For å redusere risikoen for
personskader, må du aldri plassere en bladmontering på motordelen med
mindre den er montert på Vitamix-beholderen.
20. Vær forsiktig ved håndtering av skarpe kutteblader, tømming av
beholderen og under rengjøring.
21. Ikke etterlat fremmedobjekter
påfyllingslokket i beholderen, da dette vil skade bladene og andre
komponenter når blenderen startes og det kan forårsake personskade.
22. Prøv aldri å bruke blenderen med skadede knivblader.
23. Du må aldri forsøke å bruke blenderen når sentreringsmarkøren er fjernet.
24. Bruk blenderen alltid med lokket og påfyllingslokket på plass. Bare fjern
påfyllingslokket for å legge til ingredienser og bruke rørepinnen.
25. IKKE fjern lokket mens knivbladene roterer. Bare fjern påfyllingslokket
for å legge til ingredienser og bruke rørepinnen. Hvis lokket fjernes under
drift, stopper motordelen og går ikke før lokket og påfyllingslokket er på
plass på beholderen.
26. IKKE overstyr låsemekanismen.
27. Ikke fyll beholder på 64 oz. (2 l), begeret på 20 oz. (0,6 l) eller bollen på
8 oz. (0,24 l) over den markerte linjen for maksimal kapasitet, for å unngå
fare for personskade på grunn av skader på lokket og beholderen.
82
v i
i k t i g e n S t r u k S j o n e r f o r
som skjeer, gafler, kniver
t
r yg g
28. Når du blander varme væsker eller ingredienser i den store beholderen
på 64 oz. (1,9 l), må du være forsiktig. Spruting eller damp kan forårsake
brannskader. Begynn
innstilling, variabel hastighet 1. Hold hender og annen eksponert hud
unna lokkåpningen for å forhindre mulig forbrenning.
29. IKKE bruk begeret på 20 oz. (0,6 l) eller bollen på 8 oz. (0,24 l) til å varme
opp ingredienser eller blande varme væsker. Oppvarmede ingredienser
og væsker kan skape et internt trykk som kan medføre at begeret
sprekker og forårsake personskade.
30. IKKE bruk maskinen kontinuerlig i mer enn 75 sekunder når du blander
med et beger og knivbasen.
31. Hvis en kopp blir varm å berøre eller damper eller ventilerer, skal du
umiddelbart stoppe å blande ingrediensene og slå av eller trekke
ut kontakten til blenderen. La begeret og ingrediensene avkjøles til
romtemperatur før du fjerner knivbasen.
32 IKKE bruk begrene (inkludert knivbasen eller lokkene) i mikrobølgeovnen.
33. Når nøttesmør eller oljebaserte matvarer lages, må ikke blandingen kjøres
i mer enn ett minutt etter at den har begynt å sirkulere i beholderen.
Prosessering over lengre perioder kan føre til overoppheting.
34. Kontroller at beholderen eller begeret og bladsokkelen er i flukt med
sentreringsmarkøren for å sørge for at drivfjæren er koblet til drivuttaket
før betjening.
35. Bruk pakningen på bladsokkelen og skru fast begeret på bladsokkelen før
du begynner å blande.
36. Knivbasen må aldri plasseres på knivbasen uten at begeret er skrudd på.
37. Blenderen tilbakestiller seg selv dersom det er overspenning og telleren
tilbakestiller seg til «0». Dette er normalt for denne blenderen hvis den
brukes som beregnet, for å unngå farer. Tidtakeren er kun som referanse for
brukeren og skal ikke betraktes som en viktig funksjon for blenderens drift.
TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE
For å unngå personskade.
Les og forstå bruksanvisningen før du bruker
denne maskinen.

VIKTIGE INSTRUKSJONER FOR TRYGG BRUK

Dette produktet er beregnet KUN FOR HUSHOLDNINGSBRUK og skal ikke brukes for
kommersielle formål.
Ikke gå fra Vitamix-blenderen uten tilsyn når den er i bruk.
Reparasjon, service eller bytting av deler må utføres av Vitamix eller en
servicerepresentant godkjent av Vitamix.
MERKNAD: HVIS NOEN AV DE VIKTIGE FORHOLDSREGLENE OG VIKTIGE
INSTRUKSJONENE FOR SIKKER BRUK IKKE FØLGES, REGNES DETTE SOM FEIL
BRUK AV VITAMIX-BLENDEREN, NOE SOM KAN GJØRE GARANTIEN UGYLDIG OG
MEDFØRE RISIKO FOR ALVORLIG PERSONSKADE.
Fare for elektrisk støt.
eller
Bruk KUN en jordet stikkontakt.
IKKE fjern jordingen.
IKKE bruk en adapter.
IKKE bruk en skjøteledning.
Trekk alltid ut støpselet før rengjøring av
motordelen eller når den ikke er i bruk.
Legg aldri motordelen i vann eller noen annen
væske.
Dersom instruksjonene ikke følges, kan det
føre til død eller elektrisk støt.
b
r u k
alltid prosesseringen på laveste
ADVARSEL
ADVARSEL
hastighets