IMPORTANT ! Ne pas travailler à main levée : toujours bloquer ou serrer la pièce sur la table et bloquer l'étau sur la table à l'aide des boulons
BELANGRIJK! Werk niet de vrije hand: altijd op slot of klem het werkstuk op de tafel en hang de strop op de tafel met bouten
¡IMPORTANTE! No trabajar a mano alzada: hay que bloquear o sujetar la pieza de trabajo sobre la mesa y colgar la soga en la mesa con los tornillos
IMPORTANTE! Não trabalhe à mão livre: sempre bloquear ou prender a peça na mesa e pendurar a corda em cima da mesa com parafusos
IMPORTANTE! Non lavorare a mano libera: sempre bloccare o bloccare il pezzo sul tavolo e appendere il cappio sul tavolo con bulloni
IMPORTANT! Do not work freehand: always lock or clamp the workpiece on the table and hang the noose on the table with bolts
10
1
01
Ajustement de la position du laser: tourner les molettes pour obtenir le traçé tel que décrit ci dessous
04
Laser verkeerd ingesteld: Draai aan de knoppen tot u de juiste instelling te vinden.
Laser mal ajustado: Gire las perillas hasta encontrar el ajuste correcto.
Laser configurado incorretamente: Gire os botões até encontrar a configuração correta.
Laser impostato in modo errato: Girare le manopole fino a trovare l'impostazione corretta.
Laser set incorrectly: Turn the knobs until you find the correct setting.
132633-Manual-A.indd 15
<10mm
3
2
FIG. F
2/12/15 10:06:42