для середовища та здоров'я людини.
* Виробник залишає за собою право вносити зміни.
«Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością» Spółka komandytowa, з
юридичною адресою в Варшаві, ul. Pograniczna 2/4, (тут і далі згадуване як
«Grupa Topex») сповіщає, що всі авторські права на зміст даної інструкції (тут і
далі називаної «Інструкція»), в тому на її текст, розміщені світлини, схематичні
рисунки, креслення, а також розташування текстових і графічних елементів
належать виключно до Grupa Topex і застережені відповідно до Закону від 4
лютого 1994 року «Про авторське право й споріднені права» (див. орган
держдруку Польщі «Dz. U.» 2006 № 90 п. 631 з подальш. зм.). Копіювання,
переробка, публікація, переробка в комерційних цілях всієї Інструкції чи
окремих її елементів без письмового дозволу Grupa Topex суворо заборонене.
Недотримання до цієї вимоги тягне за собою цивільну та карну
відповідальність.
AZ EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS FORDÍTÁSA
CSEMPEVÁGÓ
FIGYELEM: FIGYELEM: A SZERSZÁM ÜZEMBE HELYEZÉSE ELŐTT
FIGYELMESEN OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST ÉS ŐRIZZE
MEG KÉSŐBBI FELHASZNÁLÁS CÉLJÁRA.
RÉSZLETES BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
A csempevágó gép üzemeltetésére vonatkozó részletes
biztonsági előírások
• A hálózati feszültségnek meg kell egyeznie a csempevágó
típuscímkéjén feltüntetett feszültséggel.
• A csempevágót kizárólagosan megszakító berendezéssel ellátott
hálózatra szabad csatlakoztatni, amelyik megszakítja a
tápfeszültséget, ha az áramingadozás 30ms időnél rövidebb időn
belül túllépi a 30mA értéket.
• Az épületen kívüli munkák során a csempevágó táplálásához
használjon kizárólagosan kültéri munkákhoz rendeltetett
hosszabbító kábelt.
• A csempevágó üzemeltetése során feltétlenül tartsa be az aktuális
munkaegészségügyi és munkabiztonsági előírásokat.
• Ellenőrizze, hogy a vágótárcsa forgási iránya megegyezik a gép
motorja megjelölt forgási irányával.
• A vágótárcsának a gépre szerelés után teljes egészében
akadálymentesen kell forognia.
• Alkalmazzon ütésálló monolux védőszemüveget, hallásvédő
eszközt, arcmaszkot.
• A munkavégzés alatt megfelelő öltözetet kell viselni. A laza
ruházat vagy ékszerek beakadhatnak a forgásban levő
vágótárcsába.
• Bármilyen szabályozási, mérési, tisztítási munkák, a beszorult
kerámia darabkák eltávolítása előtt a gépet a kapcsolóval kapcsolja
ki és csatlakoztassa le a hálózati feszültségről a csatlakozó dugó
kihúzásával a hálózati aljzatból.
• A javítási vagy karbantartási munkák elvégzése után, a gép
beindítása előtt szerelje fel az összes védőlemezt és biztonsági
berendezést.
• Nem szabad a gépet működtetnie, ha fáradt, vagy gyógyszerek
hatása alatt van.
• Szükséges, hogy a gépet kezelő személyek megfelelő képzést
kapjanak a karbantartás, kezelés és szabályozás vonatkozásában.
• A sérült biztonsági egységeket haladéktalanul ki kell cserélni.
• Tilos a gépet túlterhelni, a vágótárcsa forgási sebességének
lényeges csökkentését előidézve.
• A munkahelyet tisztán kell tartani. A munka elkezdése előtt a
hulladékot és a felesleges tárgyakat el kell távolítani.
• A gép üzemelési körzetében illetéktelen személyek nem
tartózkodhatnak.
• A munkahelynek jó megvilágítással kell rendelkeznie.
• Nem szabad a géppel dolgozó személy figyelmét elterelni.
59G887
• A motor kikapcsolása után tilos a vágótárcsát oldalsó nyomással
megpróbálni megállítani.
• A sérült vágótárcsát haladéktalanul ki kell cserélni.
• Tilos a jelen útmutatóban megadott paraméterektől eltérő
paraméterű vágótárcsát alkalmazni.
• Tilos a gép biztonsági berendezéseinek leszerelésével, vagy
kikapcsolásával próbálkozni.
• Amennyi szükség van a munka megszakítására, fejezze be a vágási
műveletet és kapcsolja ki a gépet.
• Amennyiben szükséges a munkát abbahagyni és a munkahelyet
elhagyni, a kapcsolóval kapcsolja ki a gépet és csatlakoztassa le a
hálózati feszültségről a csatlakozó dugó a hálózati aljzatból történő
kihúzásával.
• A munka elkezdése előtt ellenőrizni kell a gép műszaki állapotát
vajon az összes biztonsági berendezés üzemképes és a
rendeltetésnek megfelelően működik?
vajon a csavarok és egyéb rögzítőelemek nem lazultak meg?
vajon eltávolításra került a beállító kulcs?
• Mindenkor ellenőrizze, hogy a megmunkált anyag teljes
felületével felfekszik a gép munkaasztalára.
• Nem szabad egyszerre egynél több anyagot vágni.
• Ne csatlakoztassa le a gépet a csatlakozó aljzatról a vezetéknél
húzva. Óvja a tápvezetéket a hőforrástól, az olajtól és az éles
szélektől.
• A gép használata során az egyensúlyt biztosító álló helyzetet kell
felvenni.
• A gép valamennyi alkatrészét megfelelően rögzíteni kell.
• A gép javítását kizárólagosan a márkaszervizben, szakképzett
személy végezheti el, az eredeti alkatrészek alkalmazásával.
• Tilos a géppel profilokat vágni.
• Hordozáskor a gépet kizárólagosan szállítófüleknél lehet
megfogni, tilos a gépet a védőlemezeknél fogva hordozni.
FIGYELMEZTETÉS! Az elektromos szerszámok üzemeltetése
során mindenkor tartsa be az alapvető munkabiztonsági
szabályokat a tűz keletkezésének, az áramütés és a mechanikus
sérülés elkerülése érdekében. A jelen termék használata előtt
olvassa el a használati utasításokat és tegye a későbbi
használatra.
FIGYELEM: A berendezés beltéri alkalmazásra szolgál.
Az önmagában is biztonságos szerkezeti felépítés, a biztonsági
megoldások és a kiegészítő védőfelszerelések alkalmazása
mellett is mindig fennmarad a balesetek minimális veszélye.
Az alkalmazott jelzések magyarázata.
1. Olvassa el a használati utasítást, tartsa be a benne található
figyelmeztetéseket és biztonsági szabályokat!
2. Figyelmeztetés, levágás veszélye.
3. Használjon hallásvédő eszközt
4. Használjon védőszemüveget
5. Használjon védőkesztyűt
6. Helyiségekben használandó
24